次韵和友人冬月书斋

· 张𧏖

四季多花木,穷冬亦不凋。薄冰行处断,残火睡来消。
象版签书帙,蛮藤络酒瓢。公卿有知己,时得一相招。

简要说明

这首诗描绘了友人书斋冬季的景象,展现了书斋四季花木不凋的生机,以及书斋中日常的生活场景,最后表达了友人因有公卿知己相招而获得的机遇,流露出一种生活的闲适与对人脉的欣慰之情。

逐句注释

  • “四季多花木,穷冬亦不凋”:
    • 字词:“穷冬”,隆冬,深冬;“凋”,凋零。
    • 句意:书斋周围四季都有很多花木,即使到了深冬也不会凋零。
  • “薄冰行处断,残火睡来消”:
    • 字词:“薄冰”,厚度较薄的冰;“残火”,快要熄灭的火。
    • 句意:行走之处薄冰被踩断,睡着之后残火慢慢熄灭。
  • “象版签书帙,蛮藤络酒瓢”:
    • 字词:“象版”,象牙做的版片;“书帙”,书籍;“蛮藤”,南方的藤类植物;“络”,缠绕。
    • 句意:用象牙版片给书籍做书签,用南方的藤类植物缠绕酒瓢。
  • “公卿有知己,时得一相招”:
    • 字词:“公卿”,泛指高官;“知己”,知心朋友。
    • 句意:有公卿这样的知心朋友,时不时会邀请自己。

现代译文

书斋四周四季花木繁多,
即使深冬时节也不凋零。
行走时脚下薄冰被踩断,
睡梦中残火渐渐已熄灭。
用象牙版给书籍做书签,
拿蛮藤缠绕精美的酒瓢。
幸有公卿成为知心好友,
时常能够得到他们相邀。

创作背景

张𧏖生活在晚唐时期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,友人的书斋生活相对闲适,可能友人在当地有一定的社交圈子和人脉资源。张𧏖以和诗的形式,描绘了友人书斋的情景,展现了友人生活中较为惬意的一面。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“薄冰行处断”是动态描写,写出了人行走时薄冰断裂的情景;“残火睡来消”是静态描写,描绘出残火在人睡着后慢慢熄灭的状态,动静结合,使画面更具生活气息。
    • 白描手法:诗中对书斋的花木、薄冰、残火、象版、蛮藤等事物进行了简洁的描绘,不事雕琢,却生动地展现出书斋的环境和生活场景。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出书斋生活的闲适与宁静,如“薄冰行处断,残火睡来消”,用简洁的语言勾勒出一幅冬日书斋的画面。
  • 意境营造:通过对书斋冬季景象和生活场景的描写,营造出一种宁静、雅致的意境。诗的前六句描绘书斋环境和日常,最后两句点明友人有公卿知己相招,在这种宁静的氛围中增添了一份社交的欣喜,使整首诗的意境更加丰富。

常见问题

《次韵和友人冬月书斋》的作者和朝代是什么?

《次韵和友人冬月书斋》的作者是张𧏖,页面按唐作品展示。

《次韵和友人冬月书斋》主要写了什么?

这首诗描绘了友人书斋冬季的景象,展现了书斋四季花木不凋的生机,以及书斋中日常的生活场景,最后表达了友人因有公卿知己相招而获得的机遇,流露出一种生活的闲适与对人脉的欣慰之情。

《次韵和友人冬月书斋》的创作背景是什么?

张𧏖生活在晚唐时期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,友人的书斋生活相对闲适,可能友人在当地有一定的社交圈子和人脉资源。张𧏖以和诗的形式,描绘了友人书斋的情景,展现了友人生活中较为惬意的一面。

《次韵和友人冬月书斋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“薄冰行处断”是动态描写,写出了人行走时薄冰断裂的情景;“残火睡来消”是静态描写,描绘出残火在人睡着后慢慢熄灭的状态,动静结合,使画面更具生活气息。 白描手法 :诗中对书斋的花木、薄冰、残火、象版、蛮藤等事物进行了简洁的描绘,不事雕琢,却生动地展现出书斋的环境和生活场景。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却...