送严尉

· 杨时

世路久艰棘,青冥翳妖氛。
孤鸟丛祠中,豺虎填城𬮱。
君能摘奸伏,竭泽无潜鳞。
勿云功未酬,屈蠖终当伸。
飞黄驾轻车,一跃穷无垠。

简要说明

这首诗是杨时为送别严尉而作,诗中描述了当时世道艰难、奸邪横行的社会状况,赞扬严尉能够明察奸恶,鼓励他不要因暂时的不被赏识而气馁,相信他终会有施展才华、功成名就的一天。

逐句注释

  • “世路久艰棘,青冥翳妖氛”:
    • 字词:“世路”,指社会人生的道路;“艰棘”,艰难险阻;“青冥”,指天空,这里借指社会;“翳”,遮蔽;“妖氛”,邪恶的气氛,比喻坏人当道、社会黑暗。
    • 句意:社会人生的道路长久以来充满艰难险阻,天空都被邪恶的气氛所遮蔽。
  • “孤鸟丛祠中,豺虎填城𬮱”:
    • 字词:“孤鸟”,孤单的鸟,象征处境孤独的人;“丛祠”,荒野丛林中的神庙;“豺虎”,比喻残暴的坏人;“城𬮱”,城门外的曲城,这里泛指城市。
    • 句意:孤独的鸟儿躲在荒野的神庙中,城市里却到处都是像豺虎一样残暴的坏人。
  • “君能摘奸伏,竭泽无潜鳞”:
    • 字词:“摘奸伏”,揭露隐蔽的坏人坏事;“竭泽”,把湖水排干;“潜鳞”,潜藏的鱼,比喻隐藏的坏人。
    • 句意:你能够揭露隐蔽的奸恶之人,就像把湖水排干一样,让隐藏的坏人无处遁形。
  • “勿云功未酬,屈蠖终当伸”:
    • 字词:“功未酬”,功劳没有得到回报;“屈蠖”,屈曲的尺蠖虫,尺蠖行动时身体一屈一伸,这里比喻人处于困境。
    • 句意:不要说功劳没有得到回报,就像尺蠖虫最终会伸直身体一样,你终会有出头之日。
  • “飞黄驾轻车,一跃穷无垠”:
    • 字词:“飞黄”,传说中的神马;“无垠”,无边无际。
    • 句意:你就像驾驭着神马的人,一旦跃起就能驰骋到无边无际的远方,取得巨大的成就。

现代译文

社会人生的道路长久以来充满艰难险阻,
天空都被邪恶的气氛所遮蔽。
孤独的鸟儿躲在荒野的神庙中,
城市里却到处都是像豺虎一样残暴的坏人。
你能够揭露隐蔽的奸恶之人,
让隐藏的坏人无处遁形。
不要说功劳没有得到回报,
你终会像尺蠖虫伸直身体一样有出头之日。
你就像驾驭着神马的人,
一旦跃起就能驰骋到无边无际的远方。

创作背景

杨时生活在北宋时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。这首诗可能是在严尉即将赴任或调任时所作。杨时看到社会的黑暗和不平,对严尉的才能和品德表示赞赏,希望通过这首诗表达对他的鼓励和期许,同时也反映出当时社会的现实状况。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如用“豺虎”比喻残暴的坏人,用“潜鳞”比喻隐藏的奸恶之人,用“屈蠖”比喻人处于困境,用“飞黄”比喻严尉的才能和未来的成就,使诗歌更加生动形象,易于理解。
    • 象征:“孤鸟”象征着处境孤独的人,暗示严尉在黑暗的社会中坚持正义可能会面临孤独和困难,增强了诗歌的情感表达。
  • 语言特色:语言质朴有力,情感真挚。诗人用简洁明了的语言描绘了社会的黑暗和严尉的才能,同时又用坚定的语气表达了对严尉的鼓励和信心,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过对社会黑暗景象的描绘,如“世路久艰棘,青冥翳妖氛”“孤鸟丛祠中,豺虎填城𬮱”,营造出一种压抑、艰难的氛围,与后面鼓励严尉的话语形成鲜明对比,突出了诗人对正义和希望的追求,使整首诗既有现实的批判,又有积极向上的力量。

常见问题

《送严尉》的作者和朝代是什么?

《送严尉》的作者是杨时,页面按宋作品展示。

《送严尉》主要写了什么?

这首诗是杨时为送别严尉而作,诗中描述了当时世道艰难、奸邪横行的社会状况,赞扬严尉能够明察奸恶,鼓励他不要因暂时的不被赏识而气馁,相信他终会有施展才华、功成名就的一天。

《送严尉》的创作背景是什么?

杨时生活在北宋时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。这首诗可能是在严尉即将赴任或调任时所作。杨时看到社会的黑暗和不平,对严尉的才能和品德表示赞赏,希望通过这首诗表达对他的鼓励和期许,同时也反映出当时社会的现实状况。

《送严尉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如用“豺虎”比喻残暴的坏人,用“潜鳞”比喻隐藏的奸恶之人,用“屈蠖”比喻人处于困境,用“飞黄”比喻严尉的才能和未来的成就,使诗歌更加生动形象,易于理解。 象征 :“孤鸟”象征着处境孤独的人,暗示严尉在黑暗的社会中坚持正义可能会面临孤独和困难,增强了诗歌的情感表达。 语言特色 :语言质朴有力,情感真挚。诗人用简洁明...