诗无敌

冉溪

隋唐五代 · 柳宗元

少时陈力希公侯,许国不复为身谋。风波一跌逝万里,
却学寿张樊敬侯,种漆南园待成器。

简要说明

这首诗回顾了诗人年少时为国效力、追求功名的志向,讲述自己因政治风波被贬万里的遭遇,最后表达了要像樊敬侯一样等待时机、有所作为的决心,抒发了诗人虽遭挫折却仍心怀壮志的复杂情感。

逐句注释

  • “少时陈力希公侯,许国不复为身谋”:
    • 字词:“陈力”,贡献才力;“希”,期望;“许国”,献身国家;“身谋”,为自身谋划。
    • 句意:年少的时候我就努力贡献自己的才力,期望能够成为公侯,献身国家而不再为自身利益考虑。
  • “风波一跌逝万里”:
    • 字词:“风波”,比喻政治上的变故;“跌”,失足、受挫;“逝”,前往。
    • 句意:因为政治上的变故一受挫就被贬到万里之外。
  • “却学寿张樊敬侯,种漆南园待成器”:
    • 字词:“寿张樊敬侯”,指东汉的樊宏,封寿张侯,谥号“敬”,他曾在南园种漆树;“成器”,成材、有用。
    • 句意:如今我要学习寿张樊敬侯,在南园种漆树等待它成材发挥作用。

现代译文

年少之时我尽力施展才能,期望成为公侯之类的人物,一心报效国家不再为自身利益去谋划。
因为政治上的风波一受挫就被贬到了万里之外的地方。
如今我要像寿张樊敬侯那样,在南园种漆树等待它长成可用之材。

创作背景

柳宗元生活在唐朝中期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。他积极参与王叔文领导的“永贞革新”,试图进行政治改革,打击宦官和藩镇势力。但革新仅持续了一百多天就失败了,柳宗元被贬为永州司马,来到了偏远的永州。这首诗便是他被贬永州后所作,反映了他在遭受挫折后的心境和对未来的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句写年少时积极进取、一心报国的志向,与第三句中因政治风波被贬万里的遭遇形成鲜明对比,突出了诗人命运的巨大落差,增强了诗歌的情感张力。
    • 用典:最后一句运用樊敬侯种漆树的典故,以樊敬侯自比,表达了自己虽身处困境,但仍像樊敬侯种漆待成器一样,等待时机有所作为,含蓄地传达出诗人不屈的意志和对未来的期望。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,诗人用简洁明了的语言叙述了自己的人生经历和内心想法,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到他的悲愤与壮志。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮又不失希望的意境。前半部分描述了诗人人生的挫折与失意,给人一种悲愤凄凉之感;后半部分通过用典表达等待时机的决心,又透露出一丝希望,使读者能体会到诗人在困境中仍坚守理想的心境。