临水亭

· 闾丘均

高馆基曾山,微幂生花草。傍对野村树,下临车马道。
清朗悟心术,幽遐备瞻讨。回合峰隐云,联绵渚萦岛。
气似沧洲胜,风为青春好。相及盛年时,无令叹衰老。

简要说明

这首诗描绘了临水亭的优美景色,诗人在亭中感悟到了自然之美,表达了珍惜盛年时光,莫要虚度而空叹衰老的情感。

逐句注释

  • “高馆基曾山,微幂生花草”:
    • 字词:“高馆”,指临水亭;“曾山”,即层山,重叠的山;“微幂”,指苔藓之类的植物。
    • 句意:临水亭建在层山之上,亭边的苔藓上生长着花草。
  • “傍对野村树,下临车马道”:
    • 字词:“傍”,旁边;“临”,面对。
    • 句意:亭子旁边对着乡村的树木,下面正对着车马往来的道路。
  • “清朗悟心术,幽遐备瞻讨”:
    • 字词:“清朗”,指天气晴朗,心境明朗;“心术”,指内心的想法、感悟;“幽遐”,指深远的地方;“瞻讨”,观察探究。
    • 句意:在这晴朗的环境中领悟到内心的道理,对这深远的景致进行了全面的观察探究。
  • “回合峰隐云,联绵渚萦岛”:
    • 字词:“回合”,环绕;“渚”,水中的小块陆地;“萦”,环绕。
    • 句意:山峰环绕,被云雾所遮蔽;水中的小块陆地连绵不断,岛屿被水环绕。
  • “气似沧洲胜,风为青春好”:
    • 字词:“气”,景象、氛围;“沧洲”,常指隐士居住的地方;“青春”,指春天。
    • 句意:这里的景象好似隐居之地一样优美,春风带来了美好的春光。
  • “相及盛年时,无令叹衰老”:
    • 字词:“相及”,趁着;“盛年”,壮年。
    • 句意:趁着现在正当年少,不要等到年老时徒然叹息。

现代译文

临水亭建在层层山峦之上,
亭边苔藓滋生出了花草。
旁边对着乡村的树木,
下面正对着车马往来的大道。
在清朗的环境中领悟内心的道理,
对这深远的景致全面观察探讨。
山峰环绕被云雾遮蔽,
水中陆地连绵岛屿被水围绕。
这里的景象好似隐居之地般美好,
春风带来了醉人的春光。
趁着现在正当盛年,
不要等到衰老时空自悲叹。

创作背景

闾丘均生活在唐朝,这首诗的具体创作时间不详。但从诗中所描绘的景色以及表达的情感来看,诗人可能是在春日游览临水亭时,被眼前的美景所触动,从而有感而发写下此诗,提醒自己和他人要珍惜青春时光。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 远近结合:诗中“傍对野村树,下临车马道”是近景描写,展现了亭子周边的环境;“回合峰隐云,联绵渚萦岛”则是远景描写,描绘了远处山峰、岛屿的景象,远近结合,使画面层次丰富。
    • 借景抒情:诗人通过描绘临水亭的美景,如“气似沧州胜,风为青春好”,将自己对自然的喜爱之情融入其中,最后引出“相及盛年时,无令叹衰老”的感慨,借景抒发了珍惜时光的情感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,如“微幂生花草”“回合峰隐云”等诗句,用简洁的文字勾勒出了生动的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、优美且富有生机的意境。诗中描绘的山水、花草、云雾等景象,构成了一幅春日美景图,让读者感受到了大自然的魅力,同时也体会到了诗人在美景中所产生的对时光的思考。

常见问题

《临水亭》的作者和朝代是什么?

《临水亭》的作者是闾丘均,页面按唐作品展示。

《临水亭》主要写了什么?

这首诗描绘了临水亭的优美景色,诗人在亭中感悟到了自然之美,表达了珍惜盛年时光,莫要虚度而空叹衰老的情感。

《临水亭》的创作背景是什么?

闾丘均生活在唐朝,这首诗的具体创作时间不详。但从诗中所描绘的景色以及表达的情感来看,诗人可能是在春日游览临水亭时,被眼前的美景所触动,从而有感而发写下此诗,提醒自己和他人要珍惜青春时光。

《临水亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 远近结合 :诗中“傍对野村树,下临车马道”是近景描写,展现了亭子周边的环境;“回合峰隐云,联绵渚萦岛”则是远景描写,描绘了远处山峰、岛屿的景象,远近结合,使画面层次丰富。 借景抒情 :诗人通过描绘临水亭的美景,如“气似沧州胜,风为青春好”,将自己对自然的喜爱之情融入其中,最后引出“相及盛年时,无令叹衰老”的感慨,借景抒发了珍惜时光的情感。 语言...