这首诗记录了诗人与张深秀才同游华严寺的经历,描绘了寺中的清幽之景和与僧人交谈的闲适场景,表达了诗人对名利的淡泊和对闲适生活的向往。
同张深秀才游华严寺
同游云外寺,渡水入禅关。立扫窗前石,坐看池上山。
有僧飞锡到,留客话松间。不是缘名利,好来长伴闲。
有僧飞锡到,留客话松间。不是缘名利,好来长伴闲。
简要说明
逐句注释
- “同游云外寺,渡水入禅关”:
- 字词:“云外寺”,形容寺院地处高远,仿佛在云外;“禅关”,指寺院。
- 句意:我和张深秀才一同去游览那仿佛在云外的华严寺,渡过溪水进入了寺院。
- “立扫窗前石,坐看池上山”:
- 字词:“立扫”,站着清扫;“池上山”,池水中倒映的山影。
- 句意:站着清扫窗前的石头,坐着观赏池水中倒映的山峦。
- “有僧飞锡到,留客话松间”:
- 字词:“飞锡”,僧人云游四方,手持锡杖,称“飞锡”,这里指僧人到来;“话松间”,在松树下交谈。
- 句意:有僧人云游来到这里,留我们在松树下交谈。
- “不是缘名利,好来长伴闲”:
- 字词:“缘”,因为;“长伴闲”,长久地陪伴这种闲适的生活。
- 句意:如果不是为了名利之事,真愿意常来这里陪伴这份闲适。
现代译文
我和张深秀才一同去游览那高在云外的寺院,
渡过溪水,走进了这庄严的禅房。
站着清扫窗前的石块,
坐着静赏池中山影的模样。
有云游的僧人手持锡杖来到,
留我们在松树下把话儿讲。
若不是为了名利所累,
真想常来相伴这闲适时光。
创作背景
冷朝阳生活于唐朝,当时文人雅士游山访寺是一种常见的活动。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人与张深秀才结伴出游,来到华严寺后有感而发所作。诗人在游览过程中,被寺院的清幽环境和闲适氛围所感染,从而写下此诗以表达自己内心的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中运用白描,如“立扫窗前石,坐看池上山”,简洁地勾勒出诗人在寺中的活动,没有过多修饰,却生动地展现出一幅宁静的画面。
- 情景交融:通过描写游寺的所见所闻,如“有僧飞锡到,留客话松间”,将寺院的清幽之景与诗人的闲适心境相融合,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了华严寺的宁静与美好,没有刻意堆砌华丽的辞藻,却能让读者感受到其中的韵味。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从“云外寺”“渡水入禅关”的高远清幽,到“立扫”“坐看”的闲适自在,再到“话松间”的悠然惬意,最后“长伴闲”的情感抒发,都让读者仿佛身临其境,感受到诗人对这种远离名利、闲适生活的向往。
常见问题
《同张深秀才游华严寺》的作者和朝代是什么?
《同张深秀才游华严寺》的作者是冷朝阳,页面按唐作品展示。
《同张深秀才游华严寺》主要写了什么?
这首诗记录了诗人与张深秀才同游华严寺的经历,描绘了寺中的清幽之景和与僧人交谈的闲适场景,表达了诗人对名利的淡泊和对闲适生活的向往。
《同张深秀才游华严寺》的创作背景是什么?
冷朝阳生活于唐朝,当时文人雅士游山访寺是一种常见的活动。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人与张深秀才结伴出游,来到华严寺后有感而发所作。诗人在游览过程中,被寺院的清幽环境和闲适氛围所感染,从而写下此诗以表达自己内心的感受。
《同张深秀才游华严寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗中运用白描,如“立扫窗前石,坐看池上山”,简洁地勾勒出诗人在寺中的活动,没有过多修饰,却生动地展现出一幅宁静的画面。 情景交融 :通过描写游寺的所见所闻,如“有僧飞锡到,留客话松间”,将寺院的清幽之景与诗人的闲适心境相融合,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了华严寺的宁静与美好,没有刻意堆...