樱桃答

· 李商隐

众果莫相诮,天生名品高。何因古乐府,惟有郑樱桃。

简要说明

此诗以樱桃自喻,回应其他果实的嘲讽,强调樱桃是天生的名品,指出古乐府中唯有郑樱桃被提及,展现出樱桃的独特与高贵,表达了诗人对樱桃特质的肯定,或许也寄托了诗人自身对不凡品质的追求与自许。

逐句注释

  • “众果莫相诮,天生名品高”:
    • 字词:“诮”,嘲讽、讥笑;“名品”,名贵的品种。
    • 句意:各种果实不要来嘲笑我,我樱桃可是天生的名贵品种。
  • “何因古乐府,惟有郑樱桃”:
    • 字词:“古乐府”,古代的乐府诗;“郑樱桃”,十六国后赵皇帝石虎的宠姬,以美貌著称,乐府诗中有关于她的记载。
    • 句意:为什么在古代的乐府诗中,只有郑樱桃被人们所提及呢。

现代译文

各种果实别来嘲笑我,
我天生就是名贵的品种。
为何在古代的乐府诗里,
唯有郑樱桃被人们传唱。

创作背景

李商隐生活在晚唐时期,当时政治黑暗,党争激烈。他一生仕途坎坷,抱负难以实现。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人借樱桃来抒发自己怀才不遇的感慨,以樱桃的高贵品质自比,就像樱桃虽为天生名品却可能不被其他果实理解一样,诗人也觉得自己的才华和品质不被当时的社会所赏识。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:将樱桃拟人化,让樱桃以第一人称的口吻回应众果的嘲讽,使樱桃的形象更加生动鲜活,富有情感。
    • 用典:引用“郑樱桃”的典故,增添了诗歌的文化内涵。借古乐府中对郑樱桃的记载,进一步强调樱桃的独特和闻名,暗示自己如同樱桃一样具有独特的价值。
  • 语言特色:语言直白简洁,却富有表现力。“众果莫相诮”直接有力地回应了外界的质疑,“天生名品高”则自信地突出了樱桃的高贵身份。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独却又高傲的意境。樱桃在面对众果的嘲讽时,坚定地捍卫自己的高贵品质,体现出一种不随波逐流、坚守自我的精神境界,也传达出诗人在困境中坚持自我、渴望被认可的心境。

常见问题

《樱桃答》的作者和朝代是什么?

《樱桃答》的作者是李商隐,页面按唐作品展示。

《樱桃答》主要写了什么?

此诗以樱桃自喻,回应其他果实的嘲讽,强调樱桃是天生的名品,指出古乐府中唯有郑樱桃被提及,展现出樱桃的独特与高贵,表达了诗人对樱桃特质的肯定,或许也寄托了诗人自身对不凡品质的追求与自许。

《樱桃答》的创作背景是什么?

李商隐生活在晚唐时期,当时政治黑暗,党争激烈。他一生仕途坎坷,抱负难以实现。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人借樱桃来抒发自己怀才不遇的感慨,以樱桃的高贵品质自比,就像樱桃虽为天生名品却可能不被其他果实理解一样,诗人也觉得自己的才华和品质不被当时的社会所赏识。

《樱桃答》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :将樱桃拟人化,让樱桃以第一人称的口吻回应众果的嘲讽,使樱桃的形象更加生动鲜活,富有情感。 用典 :引用“郑樱桃”的典故,增添了诗歌的文化内涵。借古乐府中对郑樱桃的记载,进一步强调樱桃的独特和闻名,暗示自己如同樱桃一样具有独特的价值。 语言特色 :语言直白简洁,却富有表现力。“众果莫相诮”直接有力地回应了外界的质疑,“天生名品高”则自信地...