此诗描绘了夜半时分万籁俱寂的景象,通过描写万家入眠、露月之景、斗鼠蝙蝠的活动以及不时颤动的琴弦,营造出一种清冷、孤寂且略带神秘的氛围,传达出诗人在夜半时分的独特心境与感受。
夜半
三更三点万家眠,露欲为霜月堕烟。
斗鼠上堂蝙蝠出,玉琴时动倚窗弦。
斗鼠上堂蝙蝠出,玉琴时动倚窗弦。
简要说明
逐句注释
- “三更三点万家眠”:
- 字词:“三更三点”,古代计时,三更约为夜间十一点至凌晨一点,三更三点是更具体的时刻;“万家”,指众多人家。
- 句意:在三更三点这个时刻,千家万户都已进入梦乡。
- “露欲为霜月堕烟”:
- 字词:“欲”,将要;“堕”,落下;“烟”,这里指夜雾。
- 句意:露水快要凝结成霜,月亮仿佛落入了夜雾之中。
- “斗鼠上堂蝙蝠出”:
- 字词:“斗鼠”,争斗的老鼠;“堂”,正房。
- 句意:争斗的老鼠跑到了正房里,蝙蝠也飞了出来。
- “玉琴时动倚窗弦”:
- 字词:“玉琴”,精美的琴;“时动”,不时颤动;“倚窗弦”,靠在窗边的琴弦。
- 句意:精美的琴靠在窗边,琴弦不时地颤动。
现代译文
三更三点的时刻,千家万户都已沉睡,
露水快要凝结成霜,月亮隐没在夜雾里。
争斗的老鼠跑到了正房,蝙蝠也飞了出来,
精美的琴靠在窗边,琴弦不时地颤动。
创作背景
李商隐生活在晚唐时期,当时政治腐败,党争激烈。他一生仕途坎坷,怀才不遇。这首诗具体创作时间难以确切考证,但大致反映了他在某个孤独寂寞的夜晚的心境。在这样一个万籁俱寂的时刻,他独自面对周围的环境,内心的孤独与感慨通过诗中的景象得以抒发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以动衬静:诗中描写了“斗鼠上堂”“蝙蝠出”以及“玉琴时动弦”等动态场景,而此时正是“万家眠”的寂静时刻,通过这些动态的描写更加突出了夜晚的静谧,也从侧面反映出诗人内心的孤寂。
- 借景抒情:诗人通过描绘夜半时分的自然景象和动物活动,如“露欲为霜月堕烟”“斗鼠上堂蝙蝠出”等,将自己的孤独、寂寞、感慨等情感融入其中,使读者能感受到他在这寂静夜晚的复杂心境。
- 语言特色:语言简洁凝练,用质朴的文字勾勒出一幅生动的夜半图景。“露欲为霜月堕烟”一句,用词精准,形象地描绘出了夜晚的清冷与朦胧,富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且略带神秘的意境。夜半时分,万籁俱寂,露水、月亮、斗鼠、蝙蝠和颤动的琴弦,共同构成了一个独特的场景,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的那份孤寂与惆怅。
常见问题
《夜半》的作者和朝代是什么?
《夜半》的作者是李商隐,页面按唐作品展示。
《夜半》主要写了什么?
此诗描绘了夜半时分万籁俱寂的景象,通过描写万家入眠、露月之景、斗鼠蝙蝠的活动以及不时颤动的琴弦,营造出一种清冷、孤寂且略带神秘的氛围,传达出诗人在夜半时分的独特心境与感受。
《夜半》的创作背景是什么?
李商隐生活在晚唐时期,当时政治腐败,党争激烈。他一生仕途坎坷,怀才不遇。这首诗具体创作时间难以确切考证,但大致反映了他在某个孤独寂寞的夜晚的心境。在这样一个万籁俱寂的时刻,他独自面对周围的环境,内心的孤独与感慨通过诗中的景象得以抒发。
《夜半》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以动衬静 :诗中描写了“斗鼠上堂”“蝙蝠出”以及“玉琴时动弦”等动态场景,而此时正是“万家眠”的寂静时刻,通过这些动态的描写更加突出了夜晚的静谧,也从侧面反映出诗人内心的孤寂。 借景抒情 :诗人通过描绘夜半时分的自然景象和动物活动,如“露欲为霜月堕烟”“斗鼠上堂蝙蝠出”等,将自己的孤独、寂寞、感慨等情感融入其中,使读者能感受到他在这寂静夜晚的复...