无题

· 李商隐

相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,
蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。

简要说明

这首《无题》诗以细腻的笔触,深情地表达了诗人对恋人的刻骨相思和别后无尽的愁绪。全诗围绕“别”字展开,描绘了离别时的痛苦、相思的煎熬,同时也流露出对相见的期盼,情感真挚深沉,缠绵悱恻。

逐句注释

  • “相见时难别亦难,东风无力百花残”:
    • 字词:前一个“难”指见面的机会难得,后一个“难”指分别时难舍难分;“东风”,春风;“残”,凋零。
    • 句意:相见的机会本就十分难得,而分别时更是难舍难分,更何况在这暮春时节,春风无力,百花凋零。
  • “春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”:
    • 字词:“丝”,与“思”谐音,有思念之意;“泪”,指蜡烛燃烧时流下的蜡油。
    • 句意:春蚕直到死时,它的丝才吐完;蜡烛烧成灰烬,蜡泪才会流干。这里借春蚕和蜡烛来比喻自己对恋人的思念之情永不停息,至死方休。
  • “晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒”:
    • 字词:“晓镜”,早晨照镜子;“云鬓”,女子浓密如云的鬓发;“夜吟”,夜晚吟诗。
    • 句意:早晨照镜子时,只担忧自己那浓密如云的鬓发会渐渐改变颜色;夜晚独自吟诗,应该会觉得月光也带着寒意。
  • “蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看”:
    • 字词:“蓬山”,蓬莱山,传说中海上的仙山,这里借指恋人居住的地方;“青鸟”,神话中为西王母传递消息的神鸟,这里指代信使。
    • 句意:从这里到蓬莱山没有多少路程,希望青鸟能不辞辛劳地替我去探望她。

现代译文

相见的机会难得,分别时更是难舍难分,
暮春时节,春风无力,百花纷纷凋零。
春蚕直到死时,它的丝才吐完,
蜡烛烧成灰烬,蜡泪才会流干。
早晨照镜子,只担心如云的鬓发变了颜色,
夜晚吟诗,想必会感觉那月光透着清寒。
到她那里的路程并不遥远,
希望青鸟能勤快地替我去把她探看。

创作背景

李商隐生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治黑暗。这首《无题》诗的具体创作背景尚无定论,但学界主流观点认为,这是一首爱情诗。李商隐一生情感经历坎坷,此诗可能是他为某位与他相恋却不能长相厮守的女子而作,表达了他对爱情的执着和无奈。也有部分观点认为,诗中可能寄托了诗人政治上的失意和抱负无法实现的苦闷,但从诗歌的整体情感基调来看,爱情主题更为突出。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴象征:“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”运用比兴象征手法,以春蚕吐丝、蜡烛流泪来比喻自己对恋人的思念和奉献精神,生动形象地表达了爱情的坚贞不渝和痛苦绵长。
    • 虚实结合:“晓镜但愁云鬓改”是实写,描绘了女子晨起照镜时的愁容;“夜吟应觉月光寒”则是虚写,想象对方夜晚吟诗时的孤独和凄凉。虚实相生,拓展了诗歌的意境,增强了情感的表现力。
  • 语言特色:语言优美华丽,用词精巧。如“云鬓”“月光寒”等词语,既生动地描绘出女子的美貌和环境的清幽,又蕴含着诗人细腻的情感。同时,诗句对仗工整,韵律和谐,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首诗营造出一种朦胧、哀怨、缠绵的意境。从暮春时节百花凋零的景象,到春蚕、蜡烛的意象,再到晓镜、夜吟的场景,无不透露出一种凄凉、无奈的氛围,将诗人的相思之苦和离别之愁表现得淋漓尽致,让读者深深感受到了爱情的美好与无奈。

常见问题

《无题》的作者和朝代是什么?

《无题》的作者是李商隐,页面按唐作品展示。

《无题》主要写了什么?

这首《无题》诗以细腻的笔触,深情地表达了诗人对恋人的刻骨相思和别后无尽的愁绪。全诗围绕“别”字展开,描绘了离别时的痛苦、相思的煎熬,同时也流露出对相见的期盼,情感真挚深沉,缠绵悱恻。

《无题》的创作背景是什么?

李商隐生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治黑暗。这首《无题》诗的具体创作背景尚无定论,但学界主流观点认为,这是一首爱情诗。李商隐一生情感经历坎坷,此诗可能是他为某位与他相恋却不能长相厮守的女子而作,表达了他对爱情的执着和无奈。也有部分观点认为,诗中可能寄托了诗人政治上的失意和抱负无法实现的苦闷,但从诗歌的整体情感基调来看,爱情主题更为突出。

《无题》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴象征 :“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”运用比兴象征手法,以春蚕吐丝、蜡烛流泪来比喻自己对恋人的思念和奉献精神,生动形象地表达了爱情的坚贞不渝和痛苦绵长。 虚实结合 :“晓镜但愁云鬓改”是实写,描绘了女子晨起照镜时的愁容;“夜吟应觉月光寒”则是虚写,想象对方夜晚吟诗时的孤独和凄凉。虚实相生,拓展了诗歌的意境,增强了情感的表现力。 语言特色...