· 李商隐

曾逐东风拂舞筵,乐游春苑断肠天。
如何肯到清秋日,已带斜阳又带蝉。

简要说明

此诗借柳自喻,通过描写柳树在不同时节的不同景象,即春日的繁盛得意与秋日的衰败凄凉,抒发了诗人自伤迟暮、自叹身世的感慨,寄寓了诗人一生遭际坎坷的悲愤之情。

逐句注释

  • “曾逐东风拂舞筵,乐游春苑断肠天”:
    • 字词:“逐”,跟随;“东风”,春风;“舞筵”,歌舞的筵席;“乐游春苑”,即乐游原,在长安东南,是唐代长安人游赏之地;“断肠天”,指令人销魂的春天。
    • 句意:曾经在春风中舞动,拂过那热闹的歌舞筵席,在乐游原的春天里,那是令人陶醉的美好时光。
  • “如何肯到清秋日,已带斜阳又带蝉”:
    • 字词:“肯”,岂肯;“清秋”,秋季;“斜阳”,傍晚西斜的太阳;“蝉”,寒蝉,秋蝉。
    • 句意:怎么会愿意来到这凄清的秋日,既带着西斜的落日,又伴着寒蝉的哀鸣。

现代译文

曾经随着东风轻拂那热闹的舞筵,
乐游原的春日是如此令人陶醉。
怎会甘愿迎来这凄清的秋日,
既带着西下的夕阳又伴着寒蝉悲啼。

创作背景

李商隐生活在晚唐,政治环境复杂,党争激烈。他一生仕途坎坷,虽有才华却难以施展抱负。这首诗具体创作时间不详,但从诗中情感来看,应是他在经历了人生的诸多挫折后所作。以柳自比,借柳在不同时节的遭遇来抒发自己一生的不得志。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中把柳树春日的繁盛得意与秋日的衰败凄凉进行鲜明对比。春日的柳“逐东风拂舞筵”,展现出一派生机勃勃、欢快热闹的景象;而秋日的柳“带斜阳又带蝉”,呈现出一幅衰败、凄凉的画面,突出了柳树命运的巨大变化,也暗示了诗人自身境遇的落差。
    • 托物言志:诗人以柳自喻,表面上写柳,实际上是在写自己。通过柳树的不同遭遇,抒发了自己一生怀才不遇、壮志难酬的悲愤之情,将自己的身世之感寄托于柳的形象之中。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“逐”“拂”等动词,生动地描绘出柳树在春风中轻盈舞动的姿态;“带”字则将斜阳和蝉与柳紧密联系在一起,增添了秋日柳的凄凉之感。
  • 意境营造:前两句营造出一种明媚、欢快的春日意境,后两句则转为一种萧瑟、凄凉的秋日意境。两种意境形成强烈反差,使读者更能深刻感受到诗人情感的起伏和内心的痛苦,情景交融,富有感染力。

常见问题

《柳》的作者和朝代是什么?

《柳》的作者是李商隐,页面按唐作品展示。

《柳》主要写了什么?

此诗借柳自喻,通过描写柳树在不同时节的不同景象,即春日的繁盛得意与秋日的衰败凄凉,抒发了诗人自伤迟暮、自叹身世的感慨,寄寓了诗人一生遭际坎坷的悲愤之情。

《柳》的创作背景是什么?

李商隐生活在晚唐,政治环境复杂,党争激烈。他一生仕途坎坷,虽有才华却难以施展抱负。这首诗具体创作时间不详,但从诗中情感来看,应是他在经历了人生的诸多挫折后所作。以柳自比,借柳在不同时节的遭遇来抒发自己一生的不得志。

《柳》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中把柳树春日的繁盛得意与秋日的衰败凄凉进行鲜明对比。春日的柳“逐东风拂舞筵”,展现出一派生机勃勃、欢快热闹的景象;而秋日的柳“带斜阳又带蝉”,呈现出一幅衰败、凄凉的画面,突出了柳树命运的巨大变化,也暗示了诗人自身境遇的落差。 托物言志 :诗人以柳自喻,表面上写柳,实际上是在写自己。通过柳树的不同遭遇,抒发了自己一生怀才不遇、壮志难酬的...