公子

· 李商隐

一盏新罗酒,凌晨恐易消。归应冲鼓半,去不待笙调。
歌好惟愁和,香浓岂惜飘。春场铺艾帐,下马雉媒娇。

简要说明

这首诗描绘了一位公子的夜生活场景,从饮酒作乐到离去,展现了公子的放纵与潇洒,同时也流露出一种及时行乐的情绪和对美好事物的短暂易逝的感慨。

逐句注释

  • “一盏新罗酒,凌晨恐易消”:
    • 字词:“新罗酒”,新罗国所产的酒;“恐”,担心。
    • 句意:喝上一盏新罗国的美酒,担心在凌晨时分它就容易消散。
  • “归应冲鼓半,去不待笙调”:
    • 字词:“冲鼓半”,指在鼓击到一半的时候,即半夜;“笙调”,笙吹奏的曲调。
    • 句意:公子回去的时候应该是在半夜鼓声正响之时,离开也不等笙吹奏完曲调。
  • “歌好惟愁和,香浓岂惜飘”:
    • 字词:“和”,应和;“惜”,吝惜。
    • 句意:歌声如此美妙,只担心难以应和;香气这般浓郁,又怎会吝惜它飘散呢。
  • “春场铺艾帐,下马雉媒娇”:
    • 字词:“春场”,春天狩猎的场所;“艾帐”,用艾草编织的帐幕;“雉媒”,用来诱捕野鸡的鸟。
    • 句意:春天的狩猎场上铺着艾草编织的帐幕,公子下马后,看到那诱捕野鸡的鸟娇俏可爱。

现代译文

饮下一盏新罗美酒,
担心它在凌晨就消散无踪。
回去时应是半夜鼓声正响,
离开也不等笙曲吹奏完。
歌声美妙只愁难以应和,
香气浓郁怎会吝惜飘散。
春天狩猎场铺着艾草帐幕,
公子下马瞧那雉媒娇俏迷人。

创作背景

李商隐生活在晚唐时期,当时社会政治腐败,官场黑暗,士人的理想抱负难以实现。这首诗具体创作时间不详,但应是他对当时贵族公子奢靡生活的一种观察与描绘。晚唐贵族阶层多追求享乐,诗歌反映了这种社会风气,同时也可能蕴含着李商隐对这种现象的某种态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:诗中通过“一盏新罗酒”“冲鼓半”“歌好”“香浓”“艾帐”“雉媒娇”等细节,生动地展现了公子夜生活和狩猎活动的场景,使读者能够感受到那种奢华与放纵。
    • 情感暗示:“凌晨恐易消”“歌好惟愁和”等诗句,暗示了公子内心对美好事物短暂易逝的担忧和感慨,增添了诗歌的情感深度。
  • 语言特色:语言精美华丽,用词精准,如“新罗酒”“笙调”“雉媒娇”等,既体现了贵族生活的精致,又富有画面感和艺术感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种繁华而略带哀伤的意境。前半部分描绘公子的夜饮作乐,后半部分展现狩猎场景,表面上是在展现公子的潇洒生活,但其中又隐隐透露出一种虚无和无奈,反映了晚唐社会表面繁华下的危机与人们内心的迷茫。

常见问题

《公子》的作者和朝代是什么?

《公子》的作者是李商隐,页面按唐作品展示。

《公子》主要写了什么?

这首诗描绘了一位公子的夜生活场景,从饮酒作乐到离去,展现了公子的放纵与潇洒,同时也流露出一种及时行乐的情绪和对美好事物的短暂易逝的感慨。

《公子》的创作背景是什么?

李商隐生活在晚唐时期,当时社会政治腐败,官场黑暗,士人的理想抱负难以实现。这首诗具体创作时间不详,但应是他对当时贵族公子奢靡生活的一种观察与描绘。晚唐贵族阶层多追求享乐,诗歌反映了这种社会风气,同时也可能蕴含着李商隐对这种现象的某种态度。

《公子》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :诗中通过“一盏新罗酒”“冲鼓半”“歌好”“香浓”“艾帐”“雉媒娇”等细节,生动地展现了公子夜生活和狩猎活动的场景,使读者能够感受到那种奢华与放纵。 情感暗示 :“凌晨恐易消”“歌好惟愁和”等诗句,暗示了公子内心对美好事物短暂易逝的担忧和感慨,增添了诗歌的情感深度。 语言特色 :语言精美华丽,用词精准,如“新罗酒”“笙调”“雉媒娇”等...