这首诗描绘了诗人与韩库部、王祠曹等人在王祠曹宅聚会的情景。通过描写宅中的秋景,展现出清幽的氛围,同时表达了众人淡泊寡欲、守默抱冲的心境,以及在良辰相聚时弹琴饮酒、畅抒情怀的愉悦。
与韩库部会王祠曹宅作
闲门荫堤柳,秋渠含夕清。微风送荷气,坐客散尘缨。
守默共无吝,抱冲俱寡营。良时颇高会,琴酌共开情。
守默共无吝,抱冲俱寡营。良时颇高会,琴酌共开情。
简要说明
逐句注释
- “闲门荫堤柳,秋渠含夕清”:
- 字词:“闲门”,指安静的门庭;“荫”,遮蔽;“秋渠”,秋天的水渠;“夕清”,傍晚的清澈景象。
- 句意:安静的门庭被堤岸上的柳树遮蔽,秋天的水渠蕴含着傍晚的清澈。
- “微风送荷气,坐客散尘缨”:
- 字词:“荷气”,荷花的香气;“尘缨”,尘世的羁绊。
- 句意:微风送来荷花的香气,在座的客人仿佛摆脱了尘世的羁绊。
- “守默共无吝,抱冲俱寡营”:
- 字词:“守默”,保持沉默,指淡泊寡言;“无吝”,没有遗憾;“抱冲”,保持淡泊的心境;“寡营”,很少追求功名利禄。
- 句意:大家一起保持沉默,没有遗憾,都怀着淡泊的心境,很少追求功名利禄。
- “良时颇高会,琴酌共开情”:
- 字词:“良时”,美好的时光;“高会”,高雅的聚会;“琴酌”,弹琴饮酒;“开情”,抒发情怀。
- 句意:在这美好的时光里举行高雅的聚会,大家弹琴饮酒,共同抒发情怀。
现代译文
安静的门庭被堤岸柳荫遮蔽,
秋天的水渠透着傍晚的清澈。
微风轻轻送来荷花的香气,
在座客人摆脱了尘世的束缚。
大家一同守默并无遗憾,
都抱持淡泊很少追逐名利。
在这良辰举行高雅的聚会,
弹琴饮酒共同抒发着情怀。
创作背景
韦应物生活在中唐时期,当时社会经历了安史之乱后,处于相对稳定但也暗藏危机的状态。韦应物本人性格恬淡,为官清廉。这首诗是他与韩库部、王祠曹在王祠曹家中聚会时所作,具体创作时间难以精确确定,但应是在他为官期间闲暇之时。聚会可能是当时文人雅士们交流情感、放松身心的一种方式,诗中体现出他们在纷扰尘世中追求淡泊宁静的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句“闲门荫堤柳,秋渠含夕清”描绘了清幽宁静的环境,为下文聚会的氛围奠定了基调,后通过“微风送荷气”进一步渲染这种宁静美好的氛围,借景传达出诗人内心的闲适与恬淡。后面的聚会情景描写也是在这样的景中展开,景中含情,情随景生。
- 烘托:以清幽的环境和众人淡泊的心境相互烘托,突出了聚会高雅、宁静的氛围,也展现出众人超脱尘世的精神境界。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“闲门”“秋渠”“微风”“荷气”等词语,简洁地勾勒出一幅秋景图,同时又生动地传达出环境的清幽。“守默”“抱冲”等词准确地表达出众人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、高雅、超脱的意境。从清幽的自然环境到众人淡泊的心境,再到高雅的聚会场景,构成了一个和谐统一的整体,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、追求内心宁静的美好境界。
常见问题
《与韩库部会王祠曹宅作》的作者和朝代是什么?
《与韩库部会王祠曹宅作》的作者是韦应物,页面按唐作品展示。
《与韩库部会王祠曹宅作》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与韩库部、王祠曹等人在王祠曹宅聚会的情景。通过描写宅中的秋景,展现出清幽的氛围,同时表达了众人淡泊寡欲、守默抱冲的心境,以及在良辰相聚时弹琴饮酒、畅抒情怀的愉悦。
《与韩库部会王祠曹宅作》的创作背景是什么?
韦应物生活在中唐时期,当时社会经历了安史之乱后,处于相对稳定但也暗藏危机的状态。韦应物本人性格恬淡,为官清廉。这首诗是他与韩库部、王祠曹在王祠曹家中聚会时所作,具体创作时间难以精确确定,但应是在他为官期间闲暇之时。聚会可能是当时文人雅士们交流情感、放松身心的一种方式,诗中体现出他们在纷扰尘世中追求淡泊宁静的心境。
《与韩库部会王祠曹宅作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“闲门荫堤柳,秋渠含夕清”描绘了清幽宁静的环境,为下文聚会的氛围奠定了基调,后通过“微风送荷气”进一步渲染这种宁静美好的氛围,借景传达出诗人内心的闲适与恬淡。后面的聚会情景描写也是在这样的景中展开,景中含情,情随景生。 烘托 :以清幽的环境和众人淡泊的心境相互烘托,突出了聚会高雅、宁静的氛围,也展现出众人超脱尘世的精神境界...