赠临洺县令皓弟

· 李白

陶令去彭泽,茫然太古心。大音自成曲,但奏无弦琴。
钓水路非远,连鳌意何深。终期龙伯国,与尔相招寻。

简要说明

这首诗是李白赠给临洺县令皓弟之作。诗中以陶潜自比,表达了一种淡泊名利、悠然自得的心境,同时用“钓鳌”等典故展现出高远的志向和抱负,最后表示期望与弟弟在理想的境界中相聚。

逐句注释

  • “陶令去彭泽,茫然太古心”:
    • 字词:“陶令”,指陶渊明,曾任彭泽县令;“茫然”,悠远、旷达的样子;“太古心”,远古时代淳朴自然之心。
    • 句意:陶渊明辞去彭泽县令,心怀悠远的远古淳朴之情。
  • “大音自成曲,但奏无弦琴”:
    • 字词:“大音”,出自《老子》“大音希声”,指自然完美的音乐;“无弦琴”,据记载,陶渊明有一张没有弦的琴,常抚弄以寄意。
    • 句意:自然完美的音乐自成曲调,就像陶渊明只弹奏无弦之琴一样。
  • “钓水路非远,连鳌意何深”:
    • 字词:“钓水”,钓鱼,暗指有抱负的隐居;“连鳌”,出自《列子》,龙伯国巨人能钓起鳌,比喻有远大的志向和抱负。
    • 句意:钓鱼的路途并不遥远,想要钓起巨鳌的心意是多么深沉。
  • “终期龙伯国,与尔相招寻”:
    • 字词:“终期”,最终期望;“龙伯国”,传说中的国度,这里象征理想的境界;“招寻”,寻访、相聚。
    • 句意:最终期望能在龙伯国那样的理想之地,与你相互寻访相聚。

现代译文

陶渊明辞去彭泽县令,
心怀远古的淳朴与悠然。
自然之音自成美妙曲调,
他只弹奏那无弦的琴。
钓鱼的路程并不遥远,
钓起巨鳌的心意深沉。
最终期望到龙伯国去,
与你在那里相互寻访。

创作背景

李白一生渴望实现政治抱负,却仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但大致是其在人生经历中有所感慨之时所作。当时他可能看到弟弟在临洺县任职,联想到自己的境遇和追求,以诗赠弟,既表达自己的心境和志向,也有与弟弟共勉之意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了陶渊明和龙伯国钓鳌等多个典故。以陶渊明自比,体现自己的淡泊心境和志趣;“连鳌”典故则展现出远大的政治抱负和理想追求,使诗歌内涵丰富,富有文化底蕴。
    • 象征手法:“无弦琴”象征着一种超越世俗、追求自然本真的精神境界;“龙伯国”象征着诗人心中理想的、能够实现抱负的地方,增强了诗歌的表现力和感染力。
  • 语言特色:语言简洁明快,意境深远。虽用典故却不晦涩难懂,自然流畅地表达出诗人的情感和思想,如“大音自成曲,但奏无弦琴”,简洁而富有哲理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有超脱尘世的悠然,又有壮志未酬的深沉意境。前两句描绘出陶渊明式的淡泊宁静,后两句用“钓鳌”“龙伯国”等意象展现出诗人心中高远的理想,使诗歌在悠然的氛围中蕴含着豪情壮志。

常见问题

《赠临洺县令皓弟》的作者和朝代是什么?

《赠临洺县令皓弟》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《赠临洺县令皓弟》主要写了什么?

这首诗是李白赠给临洺县令皓弟之作。诗中以陶潜自比,表达了一种淡泊名利、悠然自得的心境,同时用“钓鳌”等典故展现出高远的志向和抱负,最后表示期望与弟弟在理想的境界中相聚。

《赠临洺县令皓弟》的创作背景是什么?

李白一生渴望实现政治抱负,却仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但大致是其在人生经历中有所感慨之时所作。当时他可能看到弟弟在临洺县任职,联想到自己的境遇和追求,以诗赠弟,既表达自己的心境和志向,也有与弟弟共勉之意。

《赠临洺县令皓弟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了陶渊明和龙伯国钓鳌等多个典故。以陶渊明自比,体现自己的淡泊心境和志趣;“连鳌”典故则展现出远大的政治抱负和理想追求,使诗歌内涵丰富,富有文化底蕴。 象征手法 :“无弦琴”象征着一种超越世俗、追求自然本真的精神境界;“龙伯国”象征着诗人心中理想的、能够实现抱负的地方,增强了诗歌的表现力和感染力。 语言特色 :语言简洁明快,意...