赠韦秘书子春二首

这两首诗是李白赠给韦秘书子春的作品。第一首诗先以郑子真为例，探讨“独善”与“济代”的关系，认为若没有救济天下之心，独善其身无益，鼓励韦子春出来为苍生做事，又劝其不要贪恋官场，应回归旧宅；第二首诗回忆与韦子春相遇交谈的情景，将其比作留侯张良和绮里季，期望二人能共同安邦定国，功成身退。整体表达了诗人积极用世、建功立业的抱负以及对友情的珍视。

• “谷口郑子真，躬耕在岩石”：
  • 字词：“谷口”，地名；“郑子真”，西汉隐士，名朴，隐居谷口，以耕读为业。
  • 句意：谷口的郑子真，亲自在岩石边耕种。
• “高名动京师，天下皆籍籍”：
  • 字词：“籍籍”，形容声名盛大。
  • 句意：他的高名震动了京城，天下人都纷纷传颂。
• “斯人竟不起，云卧从所适”：
  • 字词：“不起”，指不出来做官；“云卧”，像云一样悠闲地躺着，指隐居。
  • 句意：这个人最终没有出来做官，像云一样悠闲地隐居，顺从自己的心意。
• “苟无济代心，独善亦何益”：
  • 字词：“苟”，如果；“济代”，救济天下；“独善”，指独善其身。
  • 句意：如果没有救济天下的心意，独善其身又有什么益处呢。
• “惟君家世者，偃息逢休明”：
  • 字词：“家世者”，指世代为官的人；“偃息”，休息；“休明”，指政治清明。
  • 句意：只有您是世代为官的人，在政治清明的时候隐居。
• “谈天信浩荡，说剑纷纵横”：
  • 字词：“谈天”，战国时邹衍善谈天事，后以“谈天”指善辩；“说剑”，《庄子》有《说剑》篇，后以“说剑”指谈论军事。
  • 句意：您谈论天下大事真可谓浩浩荡荡，谈论军事也是头头是道。
• “谢公不徒然，起来为苍生”：
  • 字词：“谢公”，指东晋谢安，隐居东山，后出山为相，匡扶晋室。
  • 句意：谢安不是平白无故出山的，他是为了天下苍生。
• “秘书何寂寂，无乃羁豪英”：
  • 字词：“秘书”，指韦子春；“无乃”，莫非；“羁”，束缚。
  • 句意：韦秘书您为何如此默默无闻，莫非是被官职束缚了您的才华。
• “且复归碧山，安能恋金阙”：
  • 字词：“碧山”，青山，指隐居之地；“金阙”，指朝廷。
  • 句意：还是回到青山中去吧，怎么能贪恋朝廷的官职呢。
• “旧宅樵渔地，蓬蒿已应没”：
  • 字词：“樵渔地”，砍柴打鱼的地方；“蓬蒿”，野草。
  • 句意：您旧时居住的砍柴打鱼之地，如今野草恐怕都已经淹没了。
• “却顾女几峰，胡颜见云月”：
  • 字词：“女几峰”，山名；“胡颜”，何颜，即有何脸面。
  • 句意：回头看看女几峰，您还有什么脸面去面对那云月呢。
• “徒为风尘苦，一官已白须”：
  • 字词：“风尘”，指尘世、官场；“白须”，指因做官而操劳得白了胡须。
  • 句意：白白地在官场中受苦，做一个官都已经白了胡须。
• “气同万里合，访我来琼都”：
  • 字词：“气同”，意气相投；“琼都”，地名。
  • 句意：我们意气相投，虽然相隔万里也能相聚，您到琼都来拜访我。
• “披云睹青天，扪虱话良图”：
  • 字词：“披云睹青天”，拨开云雾见到青天，比喻得见光明；“扪虱话良图”，东晋王猛见桓温时，一边扪虱一边谈论天下大事。
  • 句意：我们拨开云雾见到青天，像王猛一样一边扪虱一边谈论美好的计划。
• “留侯将绮里，出处未云殊”：
  • 字词：“留侯”，指张良；“绮里”，指绮里季，汉初隐士，后出山辅佐太子。“出处”，指出仕和隐居。
  • 句意：张良和绮里季，他们出仕和隐居的情况并没有太大的不同。
• “终与安社稷，功成去五湖”：
  • 字词：“安社稷”，安定国家；“去五湖”，春秋时范蠡辅佐越王勾践成就霸业后，功成身退，泛舟五湖。
  • 句意：最终我们要一起安定国家，功成之后像范蠡一样归隐五湖。

谷口的郑子真，亲自在岩石边耕种。
他的高名震动京城，天下人都纷纷传颂。
这个人最终不出来做官，像云一样悠闲隐居。
如果没有救济天下的心，独善其身又有何用。
只有您是世代为官之人，在政治清明时隐居。
您谈论天下事浩浩荡荡，谈论军事也头头是道。
谢安不是平白出山，他是为了天下苍生。
韦秘书您为何默默无闻，莫非被官职束缚了才华。
还是回到青山中去吧，怎能贪恋朝廷的荣华。
您旧时砍柴打鱼之地，如今野草恐怕已淹没。
回头看看女几峰，您有何脸面面对云月。
白白在官场受苦，做个官已白了胡须。
我们意气相投相隔万里也能相聚，您到琼都来把我访。
拨开云雾见青天，像王猛一样谈着美好理想。
张良和绮里季，出仕隐居没太大不一样。
最终我们要安定国家，功成后像范蠡归隐五湖。

此诗创作时间难以精确确定。李白一生渴望在政治上有所作为，实现济世安民的抱负。韦子春可能是李白的友人，且在当时有一定的身份和才华。李白写下这两首诗，一方面表达自己对“独善”与“兼济”的看法，另一方面与韦子春交流人生理想和政治抱负，期望能与友人携手共创一番事业。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中运用了郑子真、谢安、王猛、张良、绮里季、范蠡等多个典故，通过这些典故来表达自己的观点和情感，使诗歌内涵更加丰富，增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
  • 对比鲜明：将郑子真的“独善”与谢安的“兼济”进行对比，突出“济代心”的重要性；又用韦子春的“寂寂”与友人的意气相投形成对比，表达对韦子春才华被束缚的惋惜。
• 语言特色：语言豪放洒脱，情感真挚热烈，体现了李白诗歌的一贯风格。如“谈天信浩荡，说剑纷纵横”，生动地展现出韦子春的才华和气度。
• 意境营造：通过对隐居、出仕等情景的描绘，营造出一种既有豪情壮志又有归隐情怀的意境。前半部分鼓励友人出来建功立业，后半部分又提及功成身退，使诗歌在积极进取与淡泊超脱之间达到一种平衡，表达了诗人复杂而矛盾的心境。