这首诗是韦应物写给期约之人涤武的。诗中描绘了西郊雨后的自然景象,表达了涤武未如约前来的情况,诗人认为并非是春天不等人,而是约定的时间太过遥远才导致友人未到。整体传达出一种因友人未赴约而产生的淡淡的遗憾之情。
西郊期涤武不至,书示
山高鸣过雨,涧树落残花。非关春不待,当由期自赊。
简要说明
逐句注释
- “山高鸣过雨,涧树落残花”:
- 字词:“鸣”,形容雨过之后山间水流的声音;“过雨”,指刚过去的雨;“涧树”,山涧边的树木;“残花”,凋残的花朵。
- 句意:高山上还回响着刚过去的雨的声音,山涧边的树上有凋残的花朵飘落。
- “非关春不待,当由期自赊”:
- 字词:“关”,关涉,关于;“待”,等待;“期”,约定的时间;“赊”,远、长久。
- 句意:并非是春天不愿意等待,应该是约定的时间太过遥远了。
现代译文
高山上还回荡着雨过的声响,
山涧边的树上残花纷纷飘落。
并非是春天匆匆不肯停留,
应该是约定的时间太过漫长。
创作背景
韦应物生活在唐朝中期,他的诗作多反映其闲适的生活和内心的情感。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知,是他在西郊与涤武有约定,然而涤武未到,于是写此诗告知对方。可能当时正值暮春时节,雨后的景色引发了诗人的感慨,进而写下这首诗表达对友人未赴约的想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描绘“山高鸣过雨,涧树落残花”的景象,营造出一种清幽而略带伤感的氛围,为后两句表达友人未赴约的遗憾之情做铺垫。
- 因果推理:后两句运用因果推理的方式,推测友人未到的原因,“非关春不待,当由期自赊”,逻辑清晰,使情感的表达更具说服力。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,却能生动地描绘出雨后西郊的景象和诗人内心的想法。如“鸣过雨”“落残花”,用词精准,形象地展现了雨后的特征和暮春的景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽又略带遗憾的意境。前两句的写景为读者勾勒出一幅雨后西郊的画面,后两句的抒情则让读者感受到诗人因友人未到而产生的淡淡失落,情景交融,使诗歌富有感染力。
常见问题
《西郊期涤武不至,书示》的作者和朝代是什么?
《西郊期涤武不至,书示》的作者是韦应物,页面按唐作品展示。
《西郊期涤武不至,书示》主要写了什么?
这首诗是韦应物写给期约之人涤武的。诗中描绘了西郊雨后的自然景象,表达了涤武未如约前来的情况,诗人认为并非是春天不等人,而是约定的时间太过遥远才导致友人未到。整体传达出一种因友人未赴约而产生的淡淡的遗憾之情。
《西郊期涤武不至,书示》的创作背景是什么?
韦应物生活在唐朝中期,他的诗作多反映其闲适的生活和内心的情感。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知,是他在西郊与涤武有约定,然而涤武未到,于是写此诗告知对方。可能当时正值暮春时节,雨后的景色引发了诗人的感慨,进而写下这首诗表达对友人未赴约的想法。
《西郊期涤武不至,书示》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描绘“山高鸣过雨,涧树落残花”的景象,营造出一种清幽而略带伤感的氛围,为后两句表达友人未赴约的遗憾之情做铺垫。 因果推理 :后两句运用因果推理的方式,推测友人未到的原因,“非关春不待,当由期自赊”,逻辑清晰,使情感的表达更具说服力。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,却能生动地描绘出雨后西郊的景象和诗人内心的想...