这首诗描绘了善福精舍清幽寂静的环境,表达了诗人在精舍中追求玄默、淡泊名利的心境。同时,展现了诗人与诸生在精舍内简单质朴的生活,以及共同享受林风的融洽场景。
善福精舍示诸生
湛湛嘉树阴,清露夜景沉。悄然群物寂,高阁似阴岑。
方以玄默处,岂为名迹侵。法妙不知归,独此抱冲襟。
斋舍无余物,陶器与单衾。诸生时列坐,共爱风满林。
方以玄默处,岂为名迹侵。法妙不知归,独此抱冲襟。
斋舍无余物,陶器与单衾。诸生时列坐,共爱风满林。
简要说明
逐句注释
- “湛湛嘉树阴,清露夜景沉”:
- 字词:“湛湛”,浓重的样子;“嘉树”,美好的树木;“沉”,沉浸、沉静。
- 句意:浓密美好的树荫下,清澈的露水使夜晚的景色显得更加沉静。
- “悄然群物寂,高阁似阴岑”:
- 字词:“悄然”,寂静无声的样子;“阴岑”,阴森岑寂。
- 句意:周围的万物都寂静无声,高高的楼阁仿佛显得阴森岑寂。
- “方以玄默处,岂为名迹侵”:
- 字词:“玄默”,沉静无为;“名迹”,名声事迹,这里指名利。
- 句意:正以沉静无为的态度处世,怎么会被名利所侵扰呢。
- “法妙不知归,独此抱冲襟”:
- 字词:“法妙”,佛法的精妙;“冲襟”,淡泊的胸怀。
- 句意:沉迷于佛法的精妙而不知返回,独自怀着淡泊的胸怀。
- “斋舍无余物,陶器与单衾”:
- 字词:“斋舍”,书房、学舍;“陶器”,陶制的器具;“单衾”,单层的被子。
- 句意:斋舍里没有多余的东西,只有陶制的器具和单层的被子。
- “诸生时列坐,共爱风满林”:
- 字词:“诸生”,各位学生;“列坐”,依次而坐。
- 句意:各位学生时常依次而坐,共同喜爱那满林的清风。
现代译文
浓密的树荫下清露莹莹,
夜晚的景色沉静又安宁。
周围万物悄然无声息,
高高的楼阁阴森又岑寂。
我正以沉静无为处世,
怎会被名利轻易侵袭。
沉迷佛法精妙不知返,
独自胸怀淡泊的情意。
斋舍里没有多余物件,
只有陶器和单层被子。
学生们时常依次而坐,
一同喜爱满林的清风。
创作背景
韦应物生活在唐朝中期,他的思想受儒、佛、道三家影响。这首诗创作于他在善福精舍时,此时他或许经历了官场的起伏,在精舍中寻求精神的寄托和内心的宁静,通过与诸生相处、探讨佛法等活动,表达自己对淡泊生活和精神境界的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了善福精舍夜晚清幽寂静的景色,如“湛湛嘉树阴,清露夜景沉”“悄然群物寂,高阁似阴岑”,通过对环境的描写,烘托出诗人内心的宁静与淡泊,为后面表达心境做铺垫。
- 直抒胸臆:“方以玄默处,岂为名迹侵”“法妙不知归,独此抱冲襟”直接表达了诗人不追逐名利、沉醉佛法、胸怀淡泊的志向和心境。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明了。用“陶器与单衾”这样直白的描写,展现出斋舍生活的简单朴素;“共爱风满林”自然地表达出诗人与诸生的闲适与惬意,毫无雕琢之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、淡泊的意境。从夜晚的嘉树、清露、寂静的万物,到诗人在精舍中的生活和心境,再到与诸生共赏林风的场景,构成了一个远离尘世喧嚣、充满宁静祥和的精神世界,让读者感受到诗人对这种生活的喜爱和追求。
常见问题
《善福精舍示诸生》的作者和朝代是什么?
《善福精舍示诸生》的作者是韦应物,页面按唐作品展示。
《善福精舍示诸生》主要写了什么?
这首诗描绘了善福精舍清幽寂静的环境,表达了诗人在精舍中追求玄默、淡泊名利的心境。同时,展现了诗人与诸生在精舍内简单质朴的生活,以及共同享受林风的融洽场景。
《善福精舍示诸生》的创作背景是什么?
韦应物生活在唐朝中期,他的思想受儒、佛、道三家影响。这首诗创作于他在善福精舍时,此时他或许经历了官场的起伏,在精舍中寻求精神的寄托和内心的宁静,通过与诸生相处、探讨佛法等活动,表达自己对淡泊生活和精神境界的追求。
《善福精舍示诸生》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了善福精舍夜晚清幽寂静的景色,如“湛湛嘉树阴,清露夜景沉”“悄然群物寂,高阁似阴岑”,通过对环境的描写,烘托出诗人内心的宁静与淡泊,为后面表达心境做铺垫。 直抒胸臆 :“方以玄默处,岂为名迹侵”“法妙不知归,独此抱冲襟”直接表达了诗人不追逐名利、沉醉佛法、胸怀淡泊的志向和心境。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明了。用“...