休沐东还胄贵里示端

这首诗是韦应物休假回到故乡所作。诗中先叙述自己宦游多年与田园疏远的状况，接着描绘故乡雨后初晴的美景，又感叹故乡园场荒芜、人事变迁，最后表达对仕途的失望和与友人携手隐居的愿望。

• “宦游三十载，田野久已疏”：
  • 字词：“宦游”，外出做官；“疏”，疏远。
  • 句意：在外做官三十年了，早已和田园生活疏远了。
• “休沐遂兹日，一来还故墟”：
  • 字词：“休沐”，休假；“遂”，到；“故墟”，故乡。
  • 句意：到了今天休假，我回到了故乡。
• “山明宿雨霁，风暖百卉舒”：
  • 字词：“宿雨”，昨夜的雨；“霁”，雨停；“卉”，草的总称。
  • 句意：经过昨夜的雨，山峦显得格外明净，温暖的春风中百花盛开。
• “泓泓野泉洁，熠熠林光初”：
  • 字词：“泓泓”，水深且清的样子；“熠熠”，闪光发亮的样子。
  • 句意：野外的泉水清澈见底，树林里闪耀着初升的阳光。
• “竹木稍摧翳，园场亦荒芜”：
  • 字词：“摧翳”，毁坏遮蔽；“园场”，菜园和打谷场。
  • 句意：竹林和树木有些被毁坏，园场也变得荒芜了。
• “俯惊鬓已衰，周览昔所娱”：
  • 字词：“俯”，低头；“衰”，衰老；“周览”，四处观看。
  • 句意：低头惊讶地发现自己鬓发已衰，四处看看曾经娱乐的地方。
• “存没恻私怀，迁变伤里闾”：
  • 字词：“存没”，生死；“恻”，悲痛；“迁变”，变迁；“里闾”，乡里。
  • 句意：想到生死之事心中悲痛，看到乡里的变迁也很伤感。
• “欲言少留心，中复畏简书”：
  • 字词：“留心”，留意；“简书”，指官府的文书。
  • 句意：想说说心里话却又不敢多留意，因为心中还害怕官府的文书。
• “世道良自退，荣名亦空虚”：
  • 字词：“世道”，社会风气；“良”，确实；“荣名”，荣誉名声。
  • 句意：社会风气如此，确实应该引退，荣誉名声也都是空虚的。
• “与子终携手，岁晏当来居”：
  • 字词：“子”，指友人；“岁晏”，年末，这里指晚年。
  • 句意：我要和你携手相伴，晚年时来这里居住。

在外做官三十年，
早已和田园生活疏远。
今天休假回到故乡，
经过昨夜的雨，山峦格外明净。
温暖的春风中百花盛开，
野外的泉水清澈见底。
树林里闪耀着初升的阳光，
竹林和树木有些毁坏。
园场也变得荒芜了，
低头惊讶鬓发已衰。
四处看看曾经娱乐的地方，
想到生死心中悲痛。
看到乡里变迁很伤感，
想说心里话又怕官府文书。
社会风气如此应引退，
荣誉名声都是空虚的。
我要和你携手相伴，
晚年时来这里居住。

韦应物一生经历了唐朝由盛转衰的过程，他长期在官场任职，深感仕途的复杂和社会的动荡。这首诗具体创作时间难以精确确定，但应是他在宦游多年后休假回到故乡时所作。此时他可能对官场的黑暗和社会的变迁有了深刻的认识，从而借回到故乡的所见所感，抒发自己对人生和仕途的感慨。

• 表现手法：
  • 情景交融：诗中既有对故乡雨后美景的描写，如“山明宿雨霁，风暖百卉舒。泓泓野泉洁，熠熠林光初”，展现出清新美好的景象；又有对故乡荒芜和人事变迁的感慨，如“竹木稍摧翳，园场亦荒芜”“存没恻私怀，迁变伤里闾”。景中含情，情由景生，将诗人复杂的情感融入到具体的景物描写之中。
  • 对比衬托：用故乡曾经的美好和如今的荒芜形成对比，如昔日的田园生活与现在的“竹木摧翳，园场荒芜”，突出了时光的流逝和世事的变迁；同时，自己曾经的青春和如今的“鬓已衰”也形成对比，更增添了诗人的感慨。
• 语言特色：语言质朴自然，不事雕琢，却能准确地表达出诗人的情感。如“俯惊鬓已衰，周览昔所娱”，以直白的语言写出了诗人对自身衰老和故乡变化的惊讶与感慨。
• 意境营造：整首诗营造出一种既清新又悲凉的意境。前半部分的写景营造出清新宜人的氛围，而后半部分对人事变迁的感慨和对仕途的失望则让诗歌充满了悲凉之情，这种意境的营造使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。