这首诗是韦应物在早春下雪时所作,表达了对友人的思念之情。诗人扫雪盼友,回忆着残酒、早梅,想象着与友人在东城陌、曲水滨赏景的情景,最后邀请友人趁闲暇一同赏景,不要等到身着新官服而忙碌无暇。
早春对雪,寄前殿中元侍御
扫雪开幽径,端居望故人。犹残腊月酒,更值早梅春。
几日东城陌,何时曲水滨。闻闲且共赏,莫待绣衣新。
几日东城陌,何时曲水滨。闻闲且共赏,莫待绣衣新。
简要说明
逐句注释
- “扫雪开幽径,端居望故人”:
- 字词:“端居”,闲居。
- 句意:扫去积雪开辟出一条幽静的小路,我闲居在这里盼望老友的到来。
- “犹残腊月酒,更值早梅春”:
- 字词:“腊月酒”,腊月酿造或留存的酒。
- 句意:还有去年腊月留下的酒,又正值早梅报春的时节。
- “几日东城陌,何时曲水滨”:
- 字词:“东城陌”,城东的街道;“曲水滨”,曲折水流的岸边。
- 句意:什么时候能和你一起漫步在东城的街道,什么时候能在曲折的水滨游玩呢。
- “闻闲且共赏,莫待绣衣新”:
- 字词:“绣衣”,御史所穿的绣衣,这里指友人官职升迁。
- 句意:听说你现在有闲暇,咱们就一同去赏景吧,不要等到你新官上任事务繁忙了。
现代译文
扫净积雪开辟出一条清幽小径,
我静静闲居盼望着老友来临。
还有去年腊月留下的美酒,
又恰逢早梅绽放的初春。
何时能同你漫步在东城街道,
何时能一起到曲折水滨赏春。
听说你正清闲咱们一起去赏景,
别等穿上新官服没了闲情。
创作背景
韦应物生活在唐朝中期,当时社会相对稳定但也存在着一些矛盾。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在早春下雪之时。诗人可能是在闲居期间,触景生情,思念起友人,便写下此诗邀请友人一同赏景。“前殿中元侍御”是友人,侍御是官职,韦应物希望能与友人在这美好的早春时光相聚。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中描绘了扫雪、早梅等早春雪景,通过这些景色的描写,抒发了诗人对友人的思念之情以及渴望与友人一同赏景的急切心情。
- 设问:“几日东城陌,何时曲水滨”运用设问的手法,直接表达出诗人对与友人相聚赏景的期盼,增强了情感的表达。
- 语言特色:语言自然质朴,简洁明快,没有过多的修饰,但却真挚地传达出诗人的情感。如“扫雪开幽径,端居望故人”,用简单的动作和状态描写,就将诗人盼友的心情展现出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适而又略带期待的意境。早春的雪景、残酒、早梅,构成了一幅宁静而美好的画面,同时诗人对友人的思念和邀约又为这画面增添了一份温情和活力。
常见问题
《早春对雪,寄前殿中元侍御》的作者和朝代是什么?
《早春对雪,寄前殿中元侍御》的作者是韦应物,页面按唐作品展示。
《早春对雪,寄前殿中元侍御》主要写了什么?
这首诗是韦应物在早春下雪时所作,表达了对友人的思念之情。诗人扫雪盼友,回忆着残酒、早梅,想象着与友人在东城陌、曲水滨赏景的情景,最后邀请友人趁闲暇一同赏景,不要等到身着新官服而忙碌无暇。
《早春对雪,寄前殿中元侍御》的创作背景是什么?
韦应物生活在唐朝中期,当时社会相对稳定但也存在着一些矛盾。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在早春下雪之时。诗人可能是在闲居期间,触景生情,思念起友人,便写下此诗邀请友人一同赏景。“前殿中元侍御”是友人,侍御是官职,韦应物希望能与友人在这美好的早春时光相聚。
《早春对雪,寄前殿中元侍御》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了扫雪、早梅等早春雪景,通过这些景色的描写,抒发了诗人对友人的思念之情以及渴望与友人一同赏景的急切心情。 设问 :“几日东城陌,何时曲水滨”运用设问的手法,直接表达出诗人对与友人相聚赏景的期盼,增强了情感的表达。 语言特色 :语言自然质朴,简洁明快,没有过多的修饰,但却真挚地传达出诗人的情感。如“扫雪开幽径,端居望故人”,用...