山路木芙蓉

· 崔橹

不向横塘泥里栽,两株晴笑碧岩隈。枉教绝世深红色,
缘花更叹人间事,半日江边怅望回。

简要说明

这首诗以山路木芙蓉为描写对象,通过将其与横塘之花对比,展现木芙蓉的独特生长环境和艳丽色彩。诗人由花引发对人间世事的感慨,流露出怅惘之情。

逐句注释

  • “不向横塘泥里栽,两株晴笑碧岩隈”:
    • 字词:“横塘”,一般指水塘;“隈”,山或水弯曲的地方。
    • 句意:这两株木芙蓉不生长在横塘的泥水中,而是在晴朗的天气里,在碧绿的山岩弯曲处含笑绽放。
  • “枉教绝世深红色”:
    • 字词:“枉教”,白白地让;“绝世”,冠绝当世,形容颜色极美。
    • 句意:白白地拥有这冠绝当世的深红色。
  • “缘花更叹人间事”:
    • 字词:“缘”,因为。
    • 句意:因为看到这花,更加感叹人间的事情。
  • “半日江边怅望回”:
    • 字词:“怅望”,惆怅地远望。
    • 句意:在江边惆怅地远望了半天后才回来。

现代译文

这两株木芙蓉不在横塘的泥水中生长,
在晴朗天气里于碧绿山岩弯曲处含笑绽放。
白白拥有那冠绝当世的深红色,
因为这花更让人感叹人间的世事无常。
在江边惆怅地远望了半天,才带着愁绪返回。

创作背景

崔橹生活在晚唐时期,这一时期政治腐败,社会动荡不安。诗人在山路看到木芙蓉,或许是借木芙蓉的生长环境和艳丽却无人赏识的遭遇,来抒发自己怀才不遇、对社会现实不满的心境。具体创作时间难以确切考证,但应是其仕途不顺、感慨人生之时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将木芙蓉“不向横塘泥里栽”与常见的生长环境形成对比,突出其生长环境的独特,也暗示了它的与众不同。
    • 托物言志:借木芙蓉绝世的深红色却不被重视,来寄托自己才华出众却无人赏识的感慨,通过对花的描写表达自己对人生境遇的不满和无奈。
  • 语言特色:语言直白,情感表达直接。如“枉教”“更叹”等词,将诗人内心的惋惜和感慨之情直接抒发出来,使读者能清晰感受到诗人的情绪。
  • 意境营造:通过描绘山路木芙蓉在碧岩隈独自绽放的画面,营造出一种清幽却又带有孤寂的意境。诗人在江边怅望的情景,进一步强化了这种惆怅、无奈的氛围,情景交融,让读者深刻体会到诗人对人间世事的感慨。