蒲中霁后晚望

· 薛能

河边霁色无人见,身带春风立岸头。
浊水茫茫有何意,日斜还向古蒲州。

简要说明

这首诗描绘了诗人在蒲州雨后傍晚河边眺望的情景,借景抒情,通过对浑浊河水、夕阳等景象的描写,流露出诗人内心的迷茫与感慨,蕴含着对时光流逝和世事无常的思考。

逐句注释

  • “河边霁色无人见,身带春风立岸头”:
    • 字词:“霁色”,雨后初晴的景色;“岸头”,岸边。
    • 句意:河边雨后初晴的景色没有人看见,我带着春风独自站立在岸边。
  • “浊水茫茫有何意,日斜还向古蒲州”:
    • 字词:“浊水”,指浑浊的河水;“日斜”,太阳西斜;“古蒲州”,蒲州是古代地名。
    • 句意:那茫茫的浑浊河水有什么深意呢,夕阳西下又照着古老的蒲州城。

现代译文

河边雨后初晴的美景无人欣赏,
我沐浴着春风独自站在岸旁。
那茫茫的浑浊河水有何意味,
夕阳西斜依旧洒向古蒲州城。

创作背景

薛能生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人或许是在蒲州任职或游历期间,雨后傍晚在河边眺望时有感而发。当时的晚唐社会犹如那浑浊的河水,充满了不确定和迷茫,诗人借景表达对时局的忧虑和内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写河边霁色、浊水、夕阳等自然景象,将自己内心的迷茫、感慨等情感融入其中。如“浊水茫茫有何意”,以浑浊的河水象征晚唐社会的混乱和自己内心的困惑。
    • 情景交融:诗的前两句描绘了一幅孤独的画面,诗人独自站在岸边,带着春风却无人相伴,为后两句的感慨奠定了情感基调。后两句的景与情紧密结合,夕阳西下照着古蒲州,既写出了时间的流逝,也暗示了世事的沧桑变迁。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“浊水茫茫”“日斜”等词语,简洁地勾勒出景象,同时蕴含着深刻的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、迷茫且略带沧桑的意境。河边无人欣赏的霁色,茫茫的浊水,西斜的夕阳,都让读者感受到诗人内心的孤寂和对世事的无奈。这种意境的营造增强了诗歌的感染力,使读者能够更好地体会诗人的情感。