冬日题兴善寺崔律师院孤松

· 刘得仁

为此疏名路,频来访远公。孤标宜雪后,每见忆山中。
静影生幽藓,寒声入迥空。何年植兹地,晓夕动清风。

简要说明

这首诗围绕兴善寺崔律师院中的孤松展开,诗人多次来访是为远离名利之路。诗中描绘了孤松在雪后的独特风姿、幽静的影子、寒声入空的景象,最后对孤松种植时间发出疑问,表达了诗人对孤松的喜爱与赞美,以及对一种清幽、高洁境界的向往。

逐句注释

  • “为此疏名路,频来访远公”:
    • 字词:“疏”,疏远;“名路”,追求名利的道路;“远公”,东晋高僧慧远,这里借指崔律师。
    • 句意:因为想要疏远追求名利的道路,所以频繁来拜访崔律师。
  • “孤标宜雪后,每见忆山中”:
    • 字词:“孤标”,指孤松独特的姿态;“宜”,适宜。
    • 句意:孤松独特的姿态在雪后更加适宜展现,每次见到它就会回忆起山中的景象。
  • “静影生幽藓,寒声入迥空”:
    • 字词:“静影”,指孤松安静的影子;“幽藓”,幽静处的苔藓;“寒声”,指孤松在寒风中发出的声音;“迥空”,高远的天空。
    • 句意:孤松安静的影子下生长着幽静的苔藓,它在寒风中发出的声音传入高远的天空。
  • “何年植兹地,晓夕动清风”:
    • 字词:“植”,种植;“兹地”,这块地方;“晓夕”,早晚。
    • 句意:这棵孤松是哪一年种植在这块地方的呢,它早晚都在吹动着清风。

现代译文

为了疏远追求名利之路,
我频繁来此拜访崔律师。
孤松独特姿态雪后更佳,
每次见它就忆山中时光。
静影之下生出幽静苔藓,
寒声飘入高远的天空中。
不知何年它被种在此处,
早晚都在轻拂着那清风。

创作背景

刘得仁生活在唐朝,虽为公主之子,但科举屡试不第。他可能在历经仕途不顺后,逐渐看淡名利,向往一种超脱尘世的生活。这首诗便是他在冬日游览兴善寺崔律师院时所作,借寺中的孤松来表达自己内心的情感和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以孤松自比或借孤松来表达自己的志趣,孤松的孤标、静影、寒声等特点,象征着诗人不与世俗同流合污、高洁清幽的品质。
    • 虚实结合:实写孤松的形态、影子、声音等,如“静影生幽藓,寒声入迥空”;虚写回忆山中景象以及对孤松种植时间的疑问,虚实结合丰富了诗歌的内容和意境。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“孤标”“幽藓”“迥空”等词语,生动地描绘出孤松及周围环境的特点,富有画面感。
  • 意境营造:通过对孤松在冬日环境中的描写,营造出一种清幽、寂静、高洁的意境。诗中雪后孤松、静影幽藓、寒声迥空等意象组合在一起,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与高雅,同时也传达出诗人内心深处对这种境界的追求。

常见问题

《冬日题兴善寺崔律师院孤松》的作者和朝代是什么?

《冬日题兴善寺崔律师院孤松》的作者是刘得仁,页面按唐作品展示。

《冬日题兴善寺崔律师院孤松》主要写了什么?

这首诗围绕兴善寺崔律师院中的孤松展开,诗人多次来访是为远离名利之路。诗中描绘了孤松在雪后的独特风姿、幽静的影子、寒声入空的景象,最后对孤松种植时间发出疑问,表达了诗人对孤松的喜爱与赞美,以及对一种清幽、高洁境界的向往。

《冬日题兴善寺崔律师院孤松》的创作背景是什么?

刘得仁生活在唐朝,虽为公主之子,但科举屡试不第。他可能在历经仕途不顺后,逐渐看淡名利,向往一种超脱尘世的生活。这首诗便是他在冬日游览兴善寺崔律师院时所作,借寺中的孤松来表达自己内心的情感和追求。

《冬日题兴善寺崔律师院孤松》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以孤松自比或借孤松来表达自己的志趣,孤松的孤标、静影、寒声等特点,象征着诗人不与世俗同流合污、高洁清幽的品质。 虚实结合 :实写孤松的形态、影子、声音等,如“静影生幽藓,寒声入迥空”;虚写回忆山中景象以及对孤松种植时间的疑问,虚实结合丰富了诗歌的内容和意境。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“孤标”“幽藓”“迥空”等词语,...