诗无敌

不羡花

隋唐五代 · 刘商

惆怅朝阳午又斜,剩栽桃李学仙家。
花开花落人如旧,谁道容颜不及花。

简要说明

这首诗以花为切入点,表达了诗人对容颜与时光的感慨。诗中虽提及种花学仙之事,但核心在于强调人尽管会经历时光流转,容颜却并不一定就不如花,流露出一种豁达超脱的心境。

逐句注释

  • “惆怅朝阳午又斜”:
    • 字词:“惆怅”,伤感、失意;“朝阳”,早晨的太阳。
    • 句意:令人伤感的是,早晨的太阳转眼间到中午又渐渐西斜了,感叹时光匆匆流逝。
  • “剩栽桃李学仙家”:
    • 字词:“剩”,更、再;“仙家”,仙人的家,这里指修仙之人的生活方式。
    • 句意:不如多种些桃李花,效仿仙家的生活。
  • “花开花落人如旧”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:花朵开放又凋零,而人依旧还是原来的样子。
  • “谁道容颜不及花”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:谁说人的容颜就比不上花呢。

现代译文

让人惆怅的是,早晨的太阳到中午又西斜了,
不如多种些桃李,学学仙家的悠闲自在。
花朵开了又落,人却依旧未变,
谁说人的容颜就比不上花呢。

创作背景

刘商生活在唐朝,当时社会文化繁荣,但人们也常为时光易逝、容颜衰老而感慨。这首诗具体创作时间不详,但应是刘商有感于时光流转、人生变化而作。他通过对花开花落的观察,抒发自己对容颜与时光的独特感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中以“花开花落”的变化与“人如旧”形成鲜明对比,突出人的相对稳定,强调人虽历经时光却能保持自我。
    • 反问:“谁道容颜不及花”运用反问的修辞手法,增强了语气,表达出诗人对“容颜不及花”这种传统观念的否定。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能精准地表达出诗人的情感。如“惆怅”一词直接点明心境,“花开花落”“人如旧”等表述简洁而富有表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、超脱的意境。诗人虽看到时光流逝,但并不为此而过度哀伤,而是以一种积极的心态看待人与花的关系,体现出他对自身的自信和对生活的乐观态度。