诗无敌

赠严四草屦

隋唐五代 · 刘商

轻微菅蒯将何用,容足偷安事颇同。
日入信陵宾馆静,赠君闲步月明中。

简要说明

这首诗是刘商赠给严四草屦时所作,诗中以草屦起兴,将草屦轻微却能容足偷安的特点与某种处世态度相联系,最后点明在信陵宾馆宁静的夜晚,赠草屦让友人能在月明中闲步,表达了一种闲适自在的生活情趣。

逐句注释

  • “轻微菅蒯将何用”:
    • 字词:“菅蒯”,两种多年生草本植物,可用来编草鞋。
    • 句意:这轻微的菅蒯草能有什么用呢。
  • “容足偷安事颇同”:
    • 字词:“容足”,能容纳双脚,指草屦可供人穿着行走;“偷安”,贪图眼前的安逸。
    • 句意:草屦能让人穿着行走,在这一点上和贪图眼前安逸的事情颇为相似。
  • “日入信陵宾馆静”:
    • 字词:“日入”,太阳落山;“信陵宾馆”,这里可能是他们所处的地方,信陵可能是借用战国时期信陵君的典故,有高雅、好客之意。
    • 句意:太阳落山后,信陵宾馆一片宁静。
  • “赠君闲步月明中”:
    • 字词:“君”,指严四。
    • 句意:把这草屦赠送给你,你可以穿着它在明月下悠闲地散步。

现代译文

这轻微的菅蒯草能有什么用呢,
它能让人穿着行走,这点和贪图安逸的事倒很相同。
太阳落山后,信陵宾馆安静下来,
我把这草屦送给你,你可以穿着它在明月下悠闲漫步。

创作背景

刘商生活在唐朝,他的诗歌多写羁旅之情和对自然的感悟。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时刘商与严四在信陵宾馆相聚,可能是看到了草屦,由此引发感慨,便写下此诗赠给严四。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以草屦为载体,通过对草屦“轻微”却能“容足偷安”的特点描写,表达出一种不追求功名利禄、只求闲适自在的生活态度。
    • 借景抒情:“日入信陵宾馆静,赠君闲步月明中”,描绘出太阳落山后宾馆宁静的景象,以及明月下友人闲步的画面,借这一宁静美好的景色,抒发了诗人内心闲适、自在的情感。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和意图。如“轻微菅蒯将何用”“容足偷安事颇同”等语句,用平实的语言表达出深刻的思考。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、闲适的意境。太阳落山,宾馆安静,明月高悬,友人穿着草屦在月下闲步,整个画面给人一种远离尘世喧嚣、悠然自得的感觉,让读者能深刻感受到诗人所追求的生活境界。