诗无敌

无为洞口作

唐 · 元结

无为洞口春水满,无为洞傍春云白。爱此踟蹰不能去,
欲问其心不能问,我到山中得无闷。

简要说明

这首诗描绘了无为洞口春天水满云白的美景,表达了诗人对这一景色的喜爱与留恋之情,同时也体现出诗人在山中获得内心平静、摆脱烦闷的心境。

逐句注释

  • “无为洞口春水满,无为洞傍春云白”:
    • 字词:“无为洞”,具体地点不详;“傍”,旁边。
    • 句意:无为洞口春水涨满,无为洞旁边春天的云彩洁白如雪。
  • “爱此踟蹰不能去”:
    • 字词:“踟蹰”,徘徊,犹豫不决。
    • 句意:喜爱这里的景色,徘徊着舍不得离去。
  • “欲问其心不能问”:
    • 字词:“其心”,此处可理解为这景色所蕴含的意趣或自然的本心。
    • 句意:想要探寻这景色背后的意趣却无法问明白。
  • “我到山中得无闷”:
    • 字词:“无闷”,没有烦闷。
    • 句意:我来到山中后内心不再烦闷。

现代译文

无为洞口春水已经涨满,
无为洞旁春云洁白如雪。
我喜爱这里徘徊不想离开,
想探寻其深意却无法明白。
我来到山中从此没了烦闷。

创作背景

元结生活在唐朝安史之乱前后,社会动荡不安。他一生关心民生疾苦,仕途上也多有不顺。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在游览无为洞时所作。在动荡的社会背景下,他来到山中,借欣赏自然美景来排遣内心的烦闷。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了无为洞口春水和春云的美景,通过对景色的描写,自然地流露出诗人对景色的喜爱之情,后两句则直接抒发自己在山中获得平静的心境,情景交融。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能生动地传达出诗人的情感。如“春水满”“春云白”简洁地勾勒出春天的生机与纯净。
  • 意境营造:诗中描绘的无为洞口的春水、春云等景色,营造出一种宁静、优美的意境,让读者感受到诗人在这自然美景中的陶醉与心灵的慰藉。这种意境也反映出诗人对宁静、平和生活的向往。