诗无敌

题刘处士居

隋唐五代 · 李鹹用

压破岚光半亩余,竹轩兰砌共清虚。泉经小槛声长急,
干戈谩道因天意,渭水高人自钓鱼。

简要说明

这首诗描绘了刘处士居所清幽的环境,表达了对刘处士远离尘世、闲适生活的赞美,同时也流露出对世间干戈纷扰的感慨,以及对如渭水高人般隐居生活的向往。

逐句注释

  • “压破岚光半亩余”:
    • 字词:“岚光”,山间雾气经日光照射所呈现的光彩;“压破”,形容居所占据了半亩多被岚光笼罩的地方。
    • 句意:刘处士的居所占据了半亩多被山间岚光笼罩的地方。
  • “竹轩兰砌共清虚”:
    • 字词:“竹轩”,竹子搭建的小屋;“兰砌”,长满兰草的台阶;“清虚”,清净虚空。
    • 句意:竹子搭建的小屋和长满兰草的台阶共同营造出一种清净虚空的氛围。
  • “泉经小槛声长急”:
    • 字词:“泉”,泉水;“小槛”,小栏杆;“长急”,长久而急促。
    • 句意:泉水经过小屋的小栏杆,发出长久而急促的声音。
  • “干戈谩道因天意”:
    • 字词:“干戈”,指代战争;“谩道”,空说;“天意”,上天的旨意。
    • 句意:不要空说战争是因为上天的旨意。
  • “渭水高人自钓鱼”:
    • 字词:“渭水高人”,指在渭水边钓鱼的姜子牙,这里泛指隐居的高人;“自”,独自。
    • 句意:像渭水边上的高人一样独自悠然地钓鱼。

现代译文

刘处士的居所占据了半亩多被山间岚光笼罩之地,
竹子小屋和兰草台阶一同营造出清净虚空之境。
泉水经过小屋栏杆,发出长久而急促的声响。
别空说战争是上天旨意,
且看那渭水边上的高人独自悠然把鱼钓。

创作背景

李咸用生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对“干戈”的感慨可以推测,应是在社会局势混乱的背景下所作。诗人可能是在拜访刘处士时,被其居所的清幽和处士远离尘世的生活所触动,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前几句描绘了刘处士居所的清幽之景,如岚光、竹轩、兰砌、泉水等,通过这些景色的描写,表达了诗人对这种宁静生活的喜爱和向往之情。
    • 对比:“干戈谩道因天意,渭水高人自钓鱼”将世间的干戈纷扰与渭水高人的悠然垂钓形成鲜明对比,突出了诗人对隐居生活的赞赏和对战争的不满。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动地描绘出了居所的环境特点。如“压破岚光”“声长急”等表述,用词精准,富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。前几句的景色描写让读者仿佛置身于一个宁静的山居之中,而后两句则在这种宁静中加入了对社会现实的思考,使意境更加深邃,引人深思。