诗无敌

蓟丘览古赠卢居士藏用七首:邹衍

隋唐五代 · 陈子昂

大运沦三代,天人罕有窥。邹子何寥廓,漫说九瀛垂。
兴亡已千载,今也则无推。

简要说明

这首诗是陈子昂《蓟丘览古赠卢居士藏用七首》中的一首,借咏叹邹衍的事迹,感慨历史变迁、人才难得。诗中对邹衍的广阔思想和学说表示赞赏,同时为后世无人能像邹衍一样洞察兴衰而感到惋惜,流露出诗人对现实的思考和对贤才的渴望。

逐句注释

  • “大运沦三代,天人罕有窥”:
    • 字词:“大运”,指时运、命运;“沦”,沉沦、衰落;“三代”,指夏、商、周三个朝代;“天人”,指天道与人事的关系;“窥”,窥视、洞察。
    • 句意:时运在夏、商、周三代之后逐渐衰落,很少有人能洞察天道与人事的关系。
  • “邹子何寥廓,漫说九瀛垂”:
    • 字词:“邹子”,指邹衍,战国时期齐国阴阳家;“寥廓”,广阔、旷远,这里形容邹衍的思想学说广阔无垠;“漫说”,随意地说、畅谈;“九瀛”,泛指天下、世界。
    • 句意:邹衍的思想是多么广阔啊,他随意畅谈天下之事。
  • “兴亡已千载,今也则无推”:
    • 字词:“兴亡”,指国家的兴盛和衰亡;“推”,推究、洞察。
    • 句意:从邹衍那个时代到现在国家的兴亡已经过了千年,如今却没有人能像他那样推究洞察兴衰之理了。

现代译文

时运在三代之后逐渐沉沦,
很少有人能洞察天人奥秘。
邹衍的思想多么广阔无垠,
他随意畅谈天下的道理。
国家兴亡已过了千年时光,
如今却无人能像他般洞悉。

创作背景

陈子昂生活在初唐时期,他胸怀大志,渴望在政治上有所作为。公元696年,建安王武攸宜率军讨伐契丹,陈子昂随军参谋。但武攸宜不重视他的建议,还将他降职。陈子昂登上蓟北楼,感慨燕昭王招贤纳士的往事,于是写下了《蓟丘览古赠卢居士藏用七首》,此诗便是其中之一,借邹衍的事迹抒发自己怀才不遇的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古讽今:诗人通过对邹衍事迹的回顾,以邹衍所处时代和思想学说的辉煌,对比当下无人能洞察兴衰的现实,含蓄地批判了当时社会不重视人才、缺乏贤能之士的状况,表达自己对贤才的渴望和对自身遭遇的不平。
    • 对比衬托:将三代之后“天人罕有窥”与邹衍思想的“寥廓”形成对比,突出了邹衍的卓越才能和独特思想;又将邹衍时代与千年后的“今也”进行对比,进一步强调如今人才的匮乏。
  • 语言特色:语言古朴苍劲,简洁有力。诗人用直白的语言表达深沉的情感,没有过多的修饰,但却能准确地传达出自己对历史和现实的感慨。
  • 意境营造:诗中营造出一种历史沧桑、悲凉的意境。从三代的大运沉沦到邹衍思想的闪耀,再到千年后贤才的缺失,时间跨度大,给人一种历史洪流滚滚向前、人事变迁无常的感觉,使读者深刻感受到诗人内心的孤独和对贤才的期盼。