这首诗是方干写给杭州杜中丞的,主题是对杜中丞的赞美与期许。诗中先肯定杜中丞过去凭借雄才高中科举,如今以重德契合明君,赞扬其苦心钻研安民之术,最后以比喻表达对杜中丞未来高升的期望。
上杭州杜中丞
昔用雄才登上第,今将重德合明君。苦心多为安民术,
掠天逸势应非久,一鹗那栖众鸟群。
掠天逸势应非久,一鹗那栖众鸟群。
简要说明
逐句注释
- “昔用雄才登上第”:
- 字词:“雄才”,杰出的才能;“上第”,科举考试中的优等。
- 句意:过去凭借杰出的才能在科举考试中取得优异成绩。
- “今将重德合明君”:
- 字词:“重德”,高尚的品德;“合”,契合、匹配。
- 句意:如今凭借高尚的品德与贤明的君主相契合。
- “苦心多为安民术”:
- 字词:“苦心”,费尽心思;“安民术”,使百姓安定的方法。
- 句意:费尽心思大多是为了研究让百姓安定的方法。
- “掠天逸势应非久”:
- 字词:“掠天”,掠过天空,形容高飞;“逸势”,俊逸的气势。
- 句意:像在天空中高飞的俊逸气势不会持续很久(暗示即将高升)。
- “一鹗那栖众鸟群”:
- 字词:“鹗”,一种猛禽;“栖”,栖息。
- 句意:一只猛禽怎么会长期栖息在众多普通鸟类之中呢。
现代译文
过去你凭借杰出才能在科举中高中,
如今以高尚品德与贤明君主相匹配。
你费尽心思大多是为了让百姓安定,
你那如高飞天空般的俊逸气势不久后就会展现,
一只猛禽怎会久栖在普通鸟群里呢。
创作背景
方干生活在唐朝,当时科举制度盛行,文人之间相互交往、赠诗表达情谊和期许较为常见。这首诗是方干赠给杭州杜中丞的,具体创作时间难以确定,但可以推测是在杜中丞任职杭州期间。方干可能是出于对杜中丞才能和品德的赞赏,写下此诗表达自己的敬意与对其未来仕途高升的祝愿。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过“昔”和“今”的时间对比,展现杜中丞从凭借才华科举高中到凭借品德契合明君的人生历程,突出其才能与品德的一贯性和不断发展。
- 比喻:“一鹗那栖众鸟群”将杜中丞比作鹗,把其他平庸之人比作众鸟,形象地表达出杜中丞的杰出与与众不同,同时也暗示其不会久居低位。
- 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆,用朴实的语言表达出对方的赞美与期许,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境。诗人通过对杜中丞才能、品德的描述以及对其未来的展望,让读者感受到一种乐观的氛围,仿佛看到杜中丞即将大展宏图的情景。