这首诗是方干献给睦州胡中丞的颂德之作。主题是赞颂胡中丞的德政,认为其高尚的品德能感动上天带来丰年,突出他学识渊博,还描绘了其德政使得百姓安居乐业,恩泽甚至惠及到了钓鱼的船只,表达了对方中丞的赞美与肯定。
德政上睦州胡中丞
上德由来合动天,旌旗到日是丰年。群书已熟无人似,
岂唯里巷皆苏息,犹有恩波及钓船。
岂唯里巷皆苏息,犹有恩波及钓船。
简要说明
逐句注释
- “上德由来合动天”:
- 字词:“上德”,高尚的品德;“合”,应该;“动天”,感动上天。
- 句意:高尚的品德向来应该能感动上天。
- “旌旗到日是丰年”:
- 字词:“旌旗”,这里代指胡中丞到来;“丰年”,丰收的年景。
- 句意:胡中丞到来的时候就是丰收的年景。
- “群书已熟无人似”:
- 字词:“群书”,众多书籍;“熟”,熟悉、精通。
- 句意:对众多书籍的精通程度没有人能比得上胡中丞。
- “岂唯里巷皆苏息”:
- 字词:“岂唯”,岂止;“里巷”,指百姓居住的地方,代指百姓;“苏息”,休养生息。
- 句意:岂止是百姓都得以休养生息。
- “犹有恩波及钓船”:
- 字词:“犹有”,还有;“恩波”,恩泽;“钓船”,钓鱼的船只,代指以捕鱼为生的人。
- 句意:还有恩泽惠及到了以捕鱼为生的人。
现代译文
高尚的品德向来能感动上天,
您到来之时便是丰收之年。
您对群书的精通无人能比,
岂止百姓都得以休养生息,
就连捕鱼之人也受您恩泽。
创作背景
方干生活在唐朝,当时各地官员的治理对地方的发展和百姓的生活影响较大。这首诗是方干写给睦州胡中丞的,具体创作时间难以精准确定,但应是胡中丞在睦州任上展现出了良好的治理成效,方干有感于此,通过诗歌来赞颂胡中丞的德政。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“上德由来合动天,旌旗到日是丰年”运用夸张的手法,强调胡中丞品德高尚能感动上天带来丰年,突出其德政的影响力。
- 衬托:“群书已熟无人似”通过无人能及来衬托胡中丞学识的渊博。
- 语言特色:语言直白,直接表达对胡中丞的赞美之情,没有过多的修饰,却能清晰地传达出诗人的意图。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极、和谐的氛围,展现出胡中丞德政之下百姓安居乐业、生活美好的景象,体现了诗人对胡中丞治理成果的肯定和赞美。