这首诗以纨扇自喻,抒发了女子被弃的哀怨之情。诗人通过对纨扇遭遇的描述,揭示了女子在爱情中被冷落、被抛弃的命运,表达了她内心的痛苦与无奈。
悲纨扇
非关秋节至,讵是恩情改。掩嚬人已无,委箧凉空在。
何言永不发,暗使销光彩。
何言永不发,暗使销光彩。
简要说明
逐句注释
- “非关秋节至,讵是恩情改”:
- 字词:“讵”,岂,难道。
- 句意:并非是因为秋天到来,难道是恩情已经改变了吗。
- “掩嚬人已无,委箧凉空在”:
- 字词:“掩嚬”,皱眉,这里指用扇遮面的人;“委”,放置;“箧”,箱子。
- 句意:那个曾经用扇遮面的人已经不在了,扇子被放在箱子里,只留下一片凉意。
- “何言永不发,暗使销光彩”:
- 字词:“发”,打开;“销光彩”,失去光彩。
- 句意:别说扇子永远不会再被打开了,它在暗中已经渐渐失去了光彩。
现代译文
并非是因为秋天来临,
难道是恩情已经有了变更。
用扇遮面的人儿早已不见,
扇子被扔在箱中徒留清冷。
别说从此再也不会开启,
它已悄悄黯淡失去光明。
创作背景
韦应物生活在唐朝中期,社会矛盾逐渐显现。在古代,纨扇常被用来象征女子的命运,秋天一到便被弃置不用。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人以女子的口吻,借纨扇来反映古代女子在男权社会中易被抛弃的不幸遭遇,可能与当时的社会风气以及女子的普遍命运相关。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以纨扇自比,将女子的命运寄托在纨扇之上,通过描写纨扇的遭遇来抒发女子被弃的哀怨,使情感表达更加含蓄深沉。
- 设问:“非关秋节至,讵是恩情改”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也表现出女子对恩情改变的疑惑和不甘。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出女子内心的情感。如“委箧凉空在”“暗使销光彩”等语句,简洁而有力地描绘出纨扇的冷落和凄凉。
- 意境营造:诗中营造出一种冷清、哀怨的意境。从扇子被弃置箱中,到渐渐失去光彩,都透露出一种无奈和悲哀的氛围,让读者深刻感受到女子被抛弃后的痛苦心境。
常见问题
《悲纨扇》的作者和朝代是什么?
《悲纨扇》的作者是韦应物,页面按唐作品展示。
《悲纨扇》主要写了什么?
这首诗以纨扇自喻,抒发了女子被弃的哀怨之情。诗人通过对纨扇遭遇的描述,揭示了女子在爱情中被冷落、被抛弃的命运,表达了她内心的痛苦与无奈。
《悲纨扇》的创作背景是什么?
韦应物生活在唐朝中期,社会矛盾逐渐显现。在古代,纨扇常被用来象征女子的命运,秋天一到便被弃置不用。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人以女子的口吻,借纨扇来反映古代女子在男权社会中易被抛弃的不幸遭遇,可能与当时的社会风气以及女子的普遍命运相关。
《悲纨扇》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以纨扇自比,将女子的命运寄托在纨扇之上,通过描写纨扇的遭遇来抒发女子被弃的哀怨,使情感表达更加含蓄深沉。 设问 :“非关秋节至,讵是恩情改”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也表现出女子对恩情改变的疑惑和不甘。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出女子内心的情感。如“委箧凉空在”“暗使销光彩”等语句,简...