这首诗以芍药为主题,描绘了芍药在残春时节的景象,通过描写芍药的清香、粉淡,以及蝴蝶蜜蜂的眷恋,营造出一种哀怨的氛围。同时,诗人借芍药的零落抒发了自己的怅惘之情,尤其是联想到会愁煞离人,更增添了一份离愁别绪。
芍药
香清粉澹怨残春,蝶翅蜂须恋蕊尘。闲倚晚风生怅望,
零落若教随暮雨,又应愁杀别离人。
零落若教随暮雨,又应愁杀别离人。
简要说明
逐句注释
- “香清粉澹怨残春”:
- 字词:“香清”,指芍药香气清幽;“粉澹”,颜色淡雅;“怨”,埋怨;“残春”,暮春。
- 句意:芍药香气清幽、颜色淡雅,埋怨着这即将逝去的春天。
- “蝶翅蜂须恋蕊尘”:
- 字词:“蝶翅蜂须”,指代蝴蝶和蜜蜂;“蕊尘”,花蕊上的花粉。
- 句意:蝴蝶和蜜蜂的翅膀与触须留恋着芍药花蕊上的花粉。
- “闲倚晚风生怅望”:
- 字词:“闲倚”,悠闲地倚靠;“怅望”,惆怅地凝望。
- 句意:芍药悠闲地倚靠在晚风中,引发诗人惆怅的凝望。
- “零落若教随暮雨”:
- 字词:“零落”,凋谢;“暮雨”,傍晚的雨。
- 句意:如果芍药的花瓣随着傍晚的雨一起飘落。
- “又应愁杀别离人”:
- 字词:“愁杀”,极度忧愁;“离人”,离别的人。
- 句意:那又应该会让离别的人极度忧愁了。
现代译文
芍药散发着清幽的香气,颜色淡雅,埋怨着残春的消逝。
蝴蝶和蜜蜂留恋着芍药花蕊上的花粉。
芍药悠闲地倚在晚风中,让我生出惆怅的凝望。
如果它的花瓣随着傍晚的雨一起飘落,
又一定会让离别的人愁肠寸断。
创作背景
张泌生活在五代十国时期,这是一个政治动荡、战乱频繁的年代。在这样的大环境下,人们常常面临离别之苦。这首诗的创作可能是诗人在暮春时节看到芍药的景象,联想到自身或他人的离别经历,从而借芍药抒发内心的离愁别绪。具体创作时间和具体事件已难以确切考证,但从诗中的情感可以推测与当时的社会氛围和人们的生活状态相关。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“香清粉澹怨残春”一句,将芍药拟人化,赋予它“怨”的情感,生动地表现出芍药在残春时节的哀怨,也为全诗奠定了哀怨的基调。
- 借景抒情:诗人通过描绘芍药在残春中的景象,如蝴蝶蜜蜂的眷恋、晚风中的姿态以及可能的凋零等,抒发了自己内心的怅惘和对离别的哀愁,情景交融。
- 语言特色:语言优美细腻,“香清粉澹”“蝶翅蜂须”等词语准确地描绘出芍药的特点和周围的景象,富有画面感。同时,用词简洁,却能传达出丰富的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、惆怅的意境。残春、晚风中的芍药,以及可能随暮雨零落的花瓣,都给人一种美好事物即将消逝的感觉,而联想到离人因此更添忧愁,进一步深化了这种意境,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感。
常见问题
《芍药》的作者和朝代是什么?
《芍药》的作者是张泌,页面按唐作品展示。
《芍药》主要写了什么?
这首诗以芍药为主题,描绘了芍药在残春时节的景象,通过描写芍药的清香、粉淡,以及蝴蝶蜜蜂的眷恋,营造出一种哀怨的氛围。同时,诗人借芍药的零落抒发了自己的怅惘之情,尤其是联想到会愁煞离人,更增添了一份离愁别绪。
《芍药》的创作背景是什么?
张泌生活在五代十国时期,这是一个政治动荡、战乱频繁的年代。在这样的大环境下,人们常常面临离别之苦。这首诗的创作可能是诗人在暮春时节看到芍药的景象,联想到自身或他人的离别经历,从而借芍药抒发内心的离愁别绪。具体创作时间和具体事件已难以确切考证,但从诗中的情感可以推测与当时的社会氛围和人们的生活状态相关。
《芍药》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“香清粉澹怨残春”一句,将芍药拟人化,赋予它“怨”的情感,生动地表现出芍药在残春时节的哀怨,也为全诗奠定了哀怨的基调。 借景抒情 :诗人通过描绘芍药在残春中的景象,如蝴蝶蜜蜂的眷恋、晚风中的姿态以及可能的凋零等,抒发了自己内心的怅惘和对离别的哀愁,情景交融。 语言特色 :语言优美细腻,“香清粉澹”“蝶翅蜂须”等词语准确地描绘出芍药的特点...