题华严寺木塔

· 张泌

六街晴色动秋光,雨霁凭高只易伤。一曲晚烟浮渭水,
回首汉宫楼阁暮,数声钟鼓自微茫。

简要说明

这首诗描绘了雨后诗人登上华严寺木塔所见到的秋日景色,借眼前渭水晚烟、汉宫楼阁暮景等,抒发了诗人凭高望远时的伤感之情,流露出对历史兴衰的感慨。

逐句注释

  • “六街晴色动秋光”:
    • 字词:“六街”,唐代长安城中左右六街,代指都城的大街小巷;“动”,撩动、引发。
    • 句意:都城街道的晴好景色撩动着秋日的风光。
  • “雨霁凭高只易伤”:
    • 字词:“霁”,雨止天晴;“凭高”,登高。
    • 句意:雨过天晴登上高处,只让人容易伤感。
  • “一曲晚烟浮渭水”:
    • 字词:“一曲”,一段;“浮”,漂浮。
    • 句意:一段傍晚的烟雾漂浮在渭水之上。
  • “回首汉宫楼阁暮”:
    • 字词:“回首”,回头看;“汉宫”,这里借指前代宫殿。
    • 句意:回头望去,汉代宫殿的楼阁在暮色中。
  • “数声钟鼓自微茫”:
    • 字词:“数声”,几声;“微茫”,隐约、模糊。
    • 句意:几声钟鼓声在隐约中传来。

现代译文

都城街道晴好景色撩动着秋光,
雨过天晴登高望远只让人感伤。
一段傍晚的烟雾漂浮在渭水之上,
回头看那汉宫楼阁已笼罩在暮色里,
几声钟鼓声在隐约中悠悠传来。

创作背景

张泌生活在唐末五代时期,这是一个政治动荡、社会变迁剧烈的时代。诗人登上华严寺木塔,眼前的秋日景象触发了他的情思。当时朝代更迭频繁,昔日繁华的汉宫等代表着过去辉煌的建筑,如今在暮色中显得破败、落寞,诗人借此抒发对历史兴衰和世事无常的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写六街晴色、渭水晚烟、汉宫楼阁暮景以及微茫的钟鼓声等景象,将自己凭高易伤的情感融入其中,借眼前之景抒发对历史兴衰的感慨。
    • 以景结情:结尾“数声钟鼓自微茫”,以隐约的钟鼓声作结,没有直接点明情感,却让读者在这微茫的声音中感受到诗人内心的惆怅和对历史变迁的无奈,韵味悠长。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“动”字生动地写出了晴色对秋光的撩动,“浮”字形象地描绘出晚烟在渭水上的状态,使画面具有动态美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、落寞、沧桑的意境。秋日晴光、晚烟、暮色中的汉宫楼阁以及微茫的钟鼓声,共同构成了一幅充满历史感和哀愁氛围的画面,让读者深刻感受到诗人内心的伤感和对历史变迁的思考。

常见问题

《题华严寺木塔》的作者和朝代是什么?

《题华严寺木塔》的作者是张泌,页面按唐作品展示。

《题华严寺木塔》主要写了什么?

这首诗描绘了雨后诗人登上华严寺木塔所见到的秋日景色,借眼前渭水晚烟、汉宫楼阁暮景等,抒发了诗人凭高望远时的伤感之情,流露出对历史兴衰的感慨。

《题华严寺木塔》的创作背景是什么?

张泌生活在唐末五代时期,这是一个政治动荡、社会变迁剧烈的时代。诗人登上华严寺木塔,眼前的秋日景象触发了他的情思。当时朝代更迭频繁,昔日繁华的汉宫等代表着过去辉煌的建筑,如今在暮色中显得破败、落寞,诗人借此抒发对历史兴衰和世事无常的感慨。

《题华严寺木塔》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写六街晴色、渭水晚烟、汉宫楼阁暮景以及微茫的钟鼓声等景象,将自己凭高易伤的情感融入其中,借眼前之景抒发对历史兴衰的感慨。 以景结情 :结尾“数声钟鼓自微茫”,以隐约的钟鼓声作结,没有直接点明情感,却让读者在这微茫的声音中感受到诗人内心的惆怅和对历史变迁的无奈,韵味悠长。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“动”字生动地写...