边上

· 张泌

戍楼吹角起征鸿,猎猎寒旌背晚风。千里暮烟愁不尽,
只此旅魂招未得,更堪回首夕阳中。

简要说明

这首诗描绘了边塞的凄凉景象,抒发了征人羁旅漂泊的愁绪和难以排解的思乡之情。通过对戍楼、征鸿、寒旌、暮烟、夕阳等意象的描写,营造出一种孤寂、哀愁的氛围。

逐句注释

  • “戍楼吹角起征鸿”:
    • 字词:“戍楼”,边防驻军的瞭望楼;“角”,古代军中的一种乐器;“征鸿”,远飞的大雁。
    • 句意:边防瞭望楼上吹响号角,惊起了远方飞来的大雁。
  • “猎猎寒旌背晚风”:
    • 字词:“猎猎”,形容旗帜被风吹动的声音;“寒旌”,寒冷中的军旗;“背”,背对着。
    • 句意:寒冷的军旗在晚风中猎猎作响,仿佛背对着风飘动。
  • “千里暮烟愁不尽”:
    • 字词:“暮烟”,傍晚的烟雾。
    • 句意:千里之外弥漫着傍晚的烟雾,那愁绪也像这烟雾一样无穷无尽。
  • “只此旅魂招未得”:
    • 字词:“旅魂”,羁旅在外的人的魂魄,这里指漂泊在外的愁绪。
    • 句意:仅仅是这漂泊在外的愁绪,怎么也难以排解。
  • “更堪回首夕阳中”:
    • 字词:“更堪”,更怎能忍受;“回首”,回头看。
    • 句意:更难以忍受的是在夕阳的余晖中回首往事。

现代译文

边防瞭望楼上号角吹响,惊起了远方的大雁,
寒冷的军旗在晚风中猎猎作响。
千里之外,傍晚的烟雾弥漫,愁绪无穷无尽。
这漂泊在外的愁绪怎么也排解不掉,
更难以忍受在夕阳中回首往事。

创作背景

张泌生活在五代十国时期,当时战乱频繁,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,它可能是诗人在边塞地区看到征人生活的艰辛和边塞荒凉的景象后有感而发,借景抒情,表达了对征人羁旅之愁的同情,也流露出自己对动荡时局的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写戍楼、征鸿、寒旌、暮烟、夕阳等一系列边塞的典型景物,将诗人的愁绪融入其中,借这些景色抒发了征人的思乡之情和羁旅之愁。
    • 动静结合:“戍楼吹角起征鸿”是动态描写,号角声惊起大雁,增添了画面的动感;“千里暮烟愁不尽”则是静态描写,描绘出暮烟弥漫的寂静场景。动静结合,使诗歌更具感染力。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“猎猎”一词生动地表现出军旗在风中飘动的声音和姿态。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂、哀愁的意境。边塞的荒凉景象,如暮烟、夕阳等,与征人的愁绪相互交融,使读者能深刻感受到诗人所表达的情感,仿佛身临其境般体会到征人的孤独和痛苦。

常见问题

《边上》的作者和朝代是什么?

《边上》的作者是张泌,页面按唐作品展示。

《边上》主要写了什么?

这首诗描绘了边塞的凄凉景象,抒发了征人羁旅漂泊的愁绪和难以排解的思乡之情。通过对戍楼、征鸿、寒旌、暮烟、夕阳等意象的描写,营造出一种孤寂、哀愁的氛围。

《边上》的创作背景是什么?

张泌生活在五代十国时期,当时战乱频繁,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,它可能是诗人在边塞地区看到征人生活的艰辛和边塞荒凉的景象后有感而发,借景抒情,表达了对征人羁旅之愁的同情,也流露出自己对动荡时局的感慨。

《边上》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写戍楼、征鸿、寒旌、暮烟、夕阳等一系列边塞的典型景物,将诗人的愁绪融入其中,借这些景色抒发了征人的思乡之情和羁旅之愁。 动静结合 :“戍楼吹角起征鸿”是动态描写,号角声惊起大雁,增添了画面的动感;“千里暮烟愁不尽”则是静态描写,描绘出暮烟弥漫的寂静场景。动静结合,使诗歌更具感染力。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准,如“...