这首绝句表达了诗人对世间淳朴自然状态消逝的哀伤,批判了人们追逐荣辱的心态,流露出想要摆脱世俗,回归自然、淡泊心境的愿望。
绝句
大朴逐物尽,哀我天地功。争得荣辱心,洒然归西风。
简要说明
逐句注释
- “大朴逐物尽”:
- 字词:“大朴”,指原始质朴的自然状态;“逐物”,追逐外物,这里指人们为世俗的功名利禄等外在事物所驱使。
- 句意:原始质朴的状态随着人们追逐外物而消失殆尽。
- “哀我天地功”:
- 字词:“哀”,哀伤;“天地功”,天地化育万物的功劳、力量,这里引申为自然原本的美好与生机。
- 句意:为天地化育万物的美好遭到破坏而哀伤。
- “争得荣辱心”:
- 字词:“争得”,怎得、怎能;“荣辱心”,追逐荣耀与耻辱的世俗心态。
- 句意:怎能拥有这种追逐荣耀与耻辱的世俗心态呢。
- “洒然归西风”:
- 字词:“洒然”,洒脱、自在的样子;“西风”,秋风,象征着自然、超脱。
- 句意:希望能洒脱自在地回归到自然之中。
现代译文
原始质朴的状态随着人们追逐外物消失殆尽,
我为天地化育万物的美好遭到破坏而哀伤。
怎能怀着追逐荣耀与耻辱的世俗心态,
不如洒脱自在地回归到秋风的怀抱。
创作背景
童翰卿是唐朝诗人,具体生平事迹不详。唐朝在经历了前期的繁荣后,社会逐渐出现各种矛盾和问题,人们在物质与名利的诱惑下,往往迷失自我,社会风气也有所变化。这首诗可能创作于这样的背景下,诗人目睹了社会上人们追逐功名利禄、失去淳朴本性的现象,从而有感而发,表达对自然质朴状态的向往和对世俗心态的批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“大朴”的消逝与人们追逐“荣辱心”的状态进行对比,突出了诗人对世俗风气的不满和对原始质朴的怀念。
- 直抒胸臆:后两句直接表达了诗人对世俗心态的否定和想要回归自然的愿望,情感表达直白强烈。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“大朴”“西风”等词,形象地传达出诗人所追求的自然、质朴的境界。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉的哀伤和超脱的意境。前两句描绘出原始质朴消逝的悲哀场景,后两句则展现出诗人渴望摆脱世俗、回归自然的洒脱,使读者能感受到诗人内心复杂的情感和对理想境界的追求。
常见问题
《绝句》的作者和朝代是什么?
《绝句》的作者是童翰卿,页面按唐作品展示。
《绝句》主要写了什么?
这首绝句表达了诗人对世间淳朴自然状态消逝的哀伤,批判了人们追逐荣辱的心态,流露出想要摆脱世俗,回归自然、淡泊心境的愿望。
《绝句》的创作背景是什么?
童翰卿是唐朝诗人,具体生平事迹不详。唐朝在经历了前期的繁荣后,社会逐渐出现各种矛盾和问题,人们在物质与名利的诱惑下,往往迷失自我,社会风气也有所变化。这首诗可能创作于这样的背景下,诗人目睹了社会上人们追逐功名利禄、失去淳朴本性的现象,从而有感而发,表达对自然质朴状态的向往和对世俗心态的批判。
《绝句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“大朴”的消逝与人们追逐“荣辱心”的状态进行对比,突出了诗人对世俗风气的不满和对原始质朴的怀念。 直抒胸臆 :后两句直接表达了诗人对世俗心态的否定和想要回归自然的愿望,情感表达直白强烈。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“大朴”“西风”等词,形象地传达出诗人所追求的自然、质朴的境界。 意境营造 :整首诗营造出一种深沉的哀伤和...