雨后

· 元稹

倦寝数残更,孤灯暗又明。竹梢余雨重,时复拂帘惊。

简要说明

此诗描绘了诗人雨后深夜的情景,展现了诗人在孤独的环境中难以入眠的状态,通过对周围景物的描写,烘托出其内心的孤寂与愁绪。

逐句注释

  • “倦寝数残更,孤灯暗又明”:
    • 字词:“倦寝”,疲倦地入睡;“数”,计数;“残更”,残余的更声,指深夜;“孤灯”,孤独的灯火。
    • 句意:疲倦地入睡后还不时地数着残余的更声,那孤独的灯火时暗时明。
  • “竹梢余雨重,时复拂帘惊”:
    • 字词:“竹梢”,竹子的末梢;“余雨”,残留的雨水;“拂帘”,轻拂帘子。
    • 句意:竹梢上残留的雨水很重,时不时地轻拂帘子,让诗人一惊。

现代译文

疲倦入睡还数着深夜更声,
那孤独的灯火时暗又时明。
竹梢残留的雨水沉重难消,
不时轻拂帘子让我心一惊。

创作背景

元稹一生仕途坎坷,经历诸多波折。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中孤寂的氛围推测,可能是他在仕途不顺、心情低落之时所作。此时他或许独居一处,在雨后的夜晚,心中的烦闷与孤独无处排遣,于是写下此诗以抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以动衬静:诗中“竹梢余雨重,时复拂帘惊”,用竹梢上雨水滴落轻拂帘子这一动景,衬托出深夜环境的寂静,更突出了诗人内心的孤寂。
    • 借景抒情:通过描写残更、孤灯、竹梢余雨等景象,将诗人孤独、烦闷的情感融入其中,使读者能深刻感受到他当时的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了深夜雨后的场景,如“暗又明”“时复拂”等词语,简洁而准确地表现出了事物的动态变化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种冷清、孤寂的意境。深夜的残更、昏暗的孤灯以及被雨打湿的竹梢,构成了一幅寂静而又略带凄凉的画面,让读者仿佛身临其境,体会到诗人内心的孤独与哀愁。