山行偶作

· 马戴

缘危路忽穷,投宿值樵翁。鸟下山含暝,蝉鸣露滴空。
石门斜月入,云窦暗泉通。寂寞生幽思,心疑旧隐同。

简要说明

这首诗描绘了诗人在山行途中的所见所闻与经历,通过描写山间傍晚的景色,营造出一种清幽、寂静的氛围,最后表达了诗人产生的幽思以及感觉此处与旧时隐居之地相同的感慨。

逐句注释

  • “缘危路忽穷,投宿值樵翁”:
    • 字词:“缘”,沿着;“危路”,险峻的山路;“穷”,尽,到头;“值”,遇到。
    • 句意:沿着险峻的山路前行,忽然到了尽头,于是投宿时遇到了一位樵夫。
  • “鸟下山含暝,蝉鸣露滴空”:
    • 字词:“暝”,天色昏暗;“空”,这里指空旷的山林。
    • 句意:鸟儿飞下山,山峦渐渐笼罩在暮色之中,蝉鸣声声,露水从枝叶上滴落在空旷的山林里。
  • “石门斜月入,云窦暗泉通”:
    • 字词:“石门”,山间由石头形成的像门一样的通道;“云窦”,云气汇聚的洞穴;“暗泉”,隐藏的泉水。
    • 句意:斜斜的月光照进石门,云气汇聚的洞穴与隐藏的泉水相通。
  • “寂寞生幽思,心疑旧隐同”:
    • 字词:“幽思”,深远的思索;“旧隐”,旧时隐居的地方。
    • 句意:在这寂寞的环境中产生了深远的思索,心里怀疑这里与旧时隐居的地方相同。

现代译文

沿着险峻山路前行忽然到尽头,
投宿时恰好遇到了一位樵翁。
鸟儿飞下山峦渐渐笼罩着暮色,
蝉声鸣响露水滴滴落入山林中。
斜月的光辉照进了山间的石门,
云气洞穴里隐藏的泉水暗相通。
寂寞之中生出了深远的思索,
心里怀疑这地方和旧隐处相同。

创作背景

马戴生活在晚唐时期,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在山行途中的真实经历记录,当时他或许正处于内心迷茫、孤独的状态,在山间的所见所闻引发了他对人生、对过往经历的思考。具体创作时间难以确切考证,但从诗中表达的情感来看,是他在人生失意、心境寂寥时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“鸟下山含暝”是视觉描写,描绘了鸟儿归巢、山峦渐暗的画面;“蝉鸣露滴空”是听觉描写,以蝉鸣和露滴声衬托出山林的寂静,视听结合,使读者如临其境。
    • 情景交融:诗中前六句写景,描绘了山间傍晚的幽静景色,营造出一种寂寞、清冷的氛围。后两句抒情,由景生情,诗人在这寂静的环境中产生幽思,将自己的情感融入到景色之中,情景交融自然。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“含”字将山峦笼罩暮色的状态生动地表现出来;“滴”字形象地写出了露水落下的动态,增强了诗歌的画面感。
  • 意境营造:通过对山间各种景象的描写,如鸟儿、山峦、月光、石门、云窦、暗泉等,营造出一种清幽、寂静且略带神秘的意境。这种意境不仅体现了自然的宁静之美,也反映出诗人内心的孤独与思索,使整首诗富有韵味和哲理。

常见问题

《山行偶作》的作者和朝代是什么?

《山行偶作》的作者是马戴,页面按唐作品展示。

《山行偶作》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在山行途中的所见所闻与经历,通过描写山间傍晚的景色,营造出一种清幽、寂静的氛围,最后表达了诗人产生的幽思以及感觉此处与旧时隐居之地相同的感慨。

《山行偶作》的创作背景是什么?

马戴生活在晚唐时期,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在山行途中的真实经历记录,当时他或许正处于内心迷茫、孤独的状态,在山间的所见所闻引发了他对人生、对过往经历的思考。具体创作时间难以确切考证,但从诗中表达的情感来看,是他在人生失意、心境寂寥时所作。

《山行偶作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“鸟下山含暝”是视觉描写,描绘了鸟儿归巢、山峦渐暗的画面;“蝉鸣露滴空”是听觉描写,以蝉鸣和露滴声衬托出山林的寂静,视听结合,使读者如临其境。 情景交融 :诗中前六句写景,描绘了山间傍晚的幽静景色,营造出一种寂寞、清冷的氛围。后两句抒情,由景生情,诗人在这寂静的环境中产生幽思,将自己的情感融入到景色之中,情景交融自然。 语言特色 :...