这首诗描绘了诗人与老友在汧上相聚饮酒的情景,通过描写夕阳、秋角、寒雁、流萤等秋日黄昏之景,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,表达了诗人对时光流逝、久戍从戎的感慨以及与老友相聚的复杂心境。
汧上劝旧友
斗酒故人同,长歌起北风。斜阳高垒闭,秋角暮山空。
雁叫寒流上,萤飞薄雾中。坐来生白发,况复久从戎。
雁叫寒流上,萤飞薄雾中。坐来生白发,况复久从戎。
简要说明
逐句注释
- “斗酒故人同,长歌起北风”:
- 字词:“斗酒”,指一斗酒,代指美酒;“长歌”,放声高歌;“北风”,寒冷的风,象征着环境的萧瑟。
- 句意:和老朋友一起共饮美酒,在北风吹起时放声高歌。
- “斜阳高垒闭,秋角暮山空”:
- 字词:“高垒”,高大的壁垒,指防御工事;“秋角”,秋天的号角声;“暮山”,傍晚的山峦。
- 句意:夕阳西下,高大的壁垒紧闭,傍晚的山峦在秋角声中显得格外空旷。
- “雁叫寒流上,萤飞薄雾中”:
- 字词:“寒流”,寒冷的水流;“萤”,萤火虫。
- 句意:大雁在寒冷的水流上方鸣叫,萤火虫在薄薄的雾气中飞舞。
- “坐来生白发,况复久从戎”:
- 字词:“坐来”,因为久坐,引申为时光流逝;“从戎”,参军。
- 句意:久坐之间不知不觉生出了白发,更何况长久地参军在外。
现代译文
和老朋友一同举杯畅饮美酒,
在北风吹拂中放声高歌。
夕阳西下,高大壁垒紧紧关闭,
秋角声声,暮山显得格外空旷。
大雁在寒冷的水流上鸣叫,
萤火虫在薄薄的雾气里飞舞。
久坐间竟已生出了白发,
更何况我长久参军在外啊。
创作背景
马戴生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,战争频繁。诗人长期从军,饱经沧桑。这首诗具体创作时间不详,但应是他在汧上与老友重逢时所作。在这样的时代背景下,诗人与老友相聚,面对秋日的凄凉景象,不禁感慨时光流逝、人生坎坷,于是写下此诗以抒发内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中多处写景,如“斜阳高垒闭,秋角暮山空”“雁叫寒流上,萤飞薄雾中”,通过描绘夕阳、秋角、寒雁、流萤等秋日黄昏的景象,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,将诗人内心的感慨融入其中,借景抒发了时光流逝、久戍从戎的沧桑之感。
- 情景交融:诗歌前六句写景,后两句抒情。景中含情,情因景生,景与情紧密结合,使整首诗的情感表达更加深沉、含蓄。如通过描绘凄凉的秋景,为结尾“坐来生白发,况复久从戎”的感慨做了铺垫,使诗人对时光流逝和久戍之苦的感慨更加自然、真切。
- 语言特色:语言简洁而生动,用精准的词汇描绘出了秋日黄昏的典型景象。如“闭”“空”“叫”“飞”等动词的运用,使画面具有动态感,增强了诗歌的表现力。同时,诗歌的语言质朴,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉、孤寂的意境。夕阳、高垒、暮山、寒雁、流萤等意象组合在一起,构成了一幅秋日黄昏的荒凉画面,让人感受到一种压抑和凄凉的氛围。这种意境的营造,不仅烘托了诗人与老友相聚时复杂的心境,也反映了晚唐时期社会动荡、人民生活困苦的现实。
常见问题
《汧上劝旧友》的作者和朝代是什么?
《汧上劝旧友》的作者是马戴,页面按唐作品展示。
《汧上劝旧友》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与老友在汧上相聚饮酒的情景,通过描写夕阳、秋角、寒雁、流萤等秋日黄昏之景,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,表达了诗人对时光流逝、久戍从戎的感慨以及与老友相聚的复杂心境。
《汧上劝旧友》的创作背景是什么?
马戴生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,战争频繁。诗人长期从军,饱经沧桑。这首诗具体创作时间不详,但应是他在汧上与老友重逢时所作。在这样的时代背景下,诗人与老友相聚,面对秋日的凄凉景象,不禁感慨时光流逝、人生坎坷,于是写下此诗以抒发内心的情感。
《汧上劝旧友》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中多处写景,如“斜阳高垒闭,秋角暮山空”“雁叫寒流上,萤飞薄雾中”,通过描绘夕阳、秋角、寒雁、流萤等秋日黄昏的景象,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,将诗人内心的感慨融入其中,借景抒发了时光流逝、久戍从戎的沧桑之感。 情景交融 :诗歌前六句写景,后两句抒情。景中含情,情因景生,景与情紧密结合,使整首诗的情感表达更加深沉、含蓄。如通过描绘...