早发故山作

· 马戴

云门夹峭石,石路荫长松。谷响猿相应,山深水复重。
餐霞人不见,采药客犹逢。独宿灵潭侧,时闻岳顶钟。

简要说明

这首诗描绘了诗人清晨从故山出发途中的所见所闻,展现了故山清幽险峻的自然景色,同时流露出一种清幽孤寂之感,表达了诗人对故山自然环境的喜爱以及在这静谧之境中的独特心境。

逐句注释

  • “云门夹峭石,石路荫长松”:
    • 字词:“云门”,云雾缭绕的山口;“峭石”,陡峭的石头;“荫”,遮蔽。
    • 句意:云雾缭绕的山口被陡峭的石头夹着,石头铺成的路被高大的松树遮蔽。
  • “谷响猿相应,山深水复重”:
    • 字词:“谷响”,山谷中的回声;“复重”,重叠。
    • 句意:山谷中猿猴的叫声相互呼应,山峦重叠,溪水也层层环绕。
  • “餐霞人不见,采药客犹逢”:
    • 字词:“餐霞人”,指修仙的人,传说仙人以云霞为食;“犹”,还。
    • 句意:修仙的人没有见到,却还遇到了采药的人。
  • “独宿灵潭侧,时闻岳顶钟”:
    • 字词:“灵潭”,神奇的水潭;“岳顶”,山顶。
    • 句意:独自夜宿在神奇的水潭旁边,不时能听到山顶传来的钟声。

现代译文

云雾缭绕的山口夹着陡峭的巨石,
石头路被高大的松树遮出阴凉。
山谷里猿猴的叫声相互回应,
山峦重叠溪水也层层环绕。
修仙的人没有看到踪影,
采药的过客却还能遇上。
我独自在灵潭旁边住宿,
时不时能听到山顶传来的钟声。

创作背景

马戴生活在晚唐时期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容来看,应是他回到故山后清晨出发时所作。可能是在仕途不顺、经历人生波折后,回到故山寻求内心的宁静,借描绘故山景色来抒发自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“云门夹峭石,石路荫长松”的视觉描写,展现出故山的险峻与清幽;又有“谷响猿相应”“时闻岳顶钟”的听觉描写,通过猿啼和钟声增添了山林的静谧氛围,使读者身临其境。
    • 虚实结合:“餐霞人不见”是虚写,营造出一种神秘的氛围,增添了故山的空灵之感;“采药客犹逢”是实写,使诗歌更具生活气息,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用生动的笔触勾勒出故山的景色。如“山深水复重”,短短五个字就描绘出了山峦与溪水交错重叠的景象,给人以强烈的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧、空灵的意境。通过对故山景色的细致描绘,如云雾、峭石、长松、灵潭等,以及猿啼、钟声等声音的渲染,将读者带入一个远离尘世喧嚣的世界,表达了诗人对宁静自然的向往和内心的孤寂之情。

常见问题

《早发故山作》的作者和朝代是什么?

《早发故山作》的作者是马戴,页面按唐作品展示。

《早发故山作》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人清晨从故山出发途中的所见所闻,展现了故山清幽险峻的自然景色,同时流露出一种清幽孤寂之感,表达了诗人对故山自然环境的喜爱以及在这静谧之境中的独特心境。

《早发故山作》的创作背景是什么?

马戴生活在晚唐时期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容来看,应是他回到故山后清晨出发时所作。可能是在仕途不顺、经历人生波折后,回到故山寻求内心的宁静,借描绘故山景色来抒发自己的心境。

《早发故山作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有“云门夹峭石,石路荫长松”的视觉描写,展现出故山的险峻与清幽;又有“谷响猿相应”“时闻岳顶钟”的听觉描写,通过猿啼和钟声增添了山林的静谧氛围,使读者身临其境。 虚实结合 :“餐霞人不见”是虚写,营造出一种神秘的氛围,增添了故山的空灵之感;“采药客犹逢”是实写,使诗歌更具生活气息,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言...