这首诗主要讲述了张籍与韦员外到开元观寻访道士的事情,表达了张籍因刚刚罢官、生计无着而想要向道士求取断谷之方的想法,流露出其生活上的困窘与无奈。
同韦员外开元观寻时道士
观里初晴竹树凉,闲行共到最高房。
昨来官罢无生计,欲就师求断谷方。
昨来官罢无生计,欲就师求断谷方。
简要说明
逐句注释
- “观里初晴竹树凉,闲行共到最高房”:
- 字词:“观”,指道观,即开元观;“初晴”,刚刚放晴;“闲行”,悠闲地行走;“最高房”,道观中地势较高的房间,可能是道士居住或修行之所。
- 句意:开元观里雨后初晴,竹子和树木带来阵阵凉意,我和韦员外悠闲地一同走到道观里地势最高的房间。
- “昨来官罢无生计,欲就师求断谷方”:
- 字词:“昨来”,近来;“官罢”,罢官;“生计”,生活的办法、途径;“就”,向;“师”,指道观里的道士;“断谷方”,断绝谷物(不食五谷)的药方,古代道家认为通过服用特定药物或采用特定方法不食五谷可达到养生等目的。
- 句意:近来我罢官之后没有了生活的办法,想要向道士求取断绝谷物的药方。
现代译文
开元观中雨后初晴,竹树送来清凉,
我和韦员外悠闲漫步,来到最高的房。
近来我刚被罢了官职,生活没了指望,
想向道长求个断谷药方,来度这艰难时光。
创作背景
张籍生活在中唐时期,仕途坎坷。此诗创作于他罢官之后,具体时间难以精确考证。当时他失去官职,没有了固定的收入来源,生活陷入困境,于是和韦员外一同来到开元观寻访道士,希望能从道士那里求得断谷之方以解决当下的生计难题。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事写实:整首诗以平铺直叙的方式叙述了自己和韦员外到道观寻访道士以及自己罢官后想求断谷方的事情,真实地反映了诗人当时的生活状况和心理状态,具有很强的现实感。
- 语言特色:语言通俗易懂、直白质朴,没有过多的修饰和雕琢,如“昨来官罢无生计,欲就师求断谷方”直接道出了自己的困境和需求,让读者能清晰地感受到诗人生活的艰难。
- 意境营造:诗的前两句描绘了道观初晴、竹树清凉的景象,营造出一种清幽闲适的氛围,与后两句诗人罢官后的困窘形成对比,更突出了诗人内心的无奈与焦虑,以景衬情,使诗歌的情感表达更加深沉。