蔡州叔父金部挽辞别二首 其二

· 晁补之

学比我公常恐后,身于余子似蒙知。
心惊并直仪曹夜,泪尽孤吟海浦时。

简要说明

这首诗是晁补之悼念叔父的挽辞,表达了诗人对叔父学问的钦佩,回忆与叔父共事的经历,以及叔父去世后自己的悲痛之情。

逐句注释

  • “学比我公常恐后”:
    • 字词:“我公”,指叔父;“恐后”,担心落后。
    • 句意:在学问方面和叔父相比,我常常担心自己落在后面。
  • “身于余子似蒙知”:
    • 字词:“余子”,其他人;“蒙知”,得到赏识。
    • 句意:我在其他人之中似乎得到了叔父的赏识。
  • “心惊并直仪曹夜”:
    • 字词:“并直”,一起值班;“仪曹”,官署名。
    • 句意:回想起曾经和叔父在仪曹一起值夜班的情景,至今仍感到惊心。
  • “泪尽孤吟海浦时”:
    • 字词:“海浦”,海边;“孤吟”,独自吟诗。
    • 句意:如今我在海边独自吟诗悼念叔父,眼泪都流尽了。

现代译文

在学问上和您相比我总怕落后,
在众人里我似乎得到您的赏识。
想起和您在仪曹共值夜班的夜,
我在海边独自吟诗泪已流尽。

创作背景

晁补之叔父去世,他怀着悲痛的心情写下这两首挽辞。具体创作时间虽难以精确,但可推测是在叔父离世后不久。叔父可能在学问和为人上对晁补之影响颇深,两人或许有共同工作的经历,所以叔父的离世让诗人极为伤感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:首句将自己与叔父在学问上作对比,突出叔父学问之高,表达诗人对叔父的钦佩。
    • 虚实结合:“心惊并直仪曹夜”是回忆过去与叔父一起值班的情景,为虚写;“泪尽孤吟海浦时”是实写当下自己在海边独自悲痛的场景,虚实结合,更增添了诗歌的情感深度。
  • 语言特色:语言质朴,情感真挚,没有过多的修饰,却能将诗人对叔父的哀悼之情直白而强烈地表达出来。
  • 意境营造:通过回忆与叔父共事的场景和描绘自己在海边孤独哀伤的画面,营造出一种悲痛、凄凉的意境,让读者深切感受到诗人失去叔父后的痛苦与怀念。

常见问题

《蔡州叔父金部挽辞别二首 其二》的作者和朝代是什么?

《蔡州叔父金部挽辞别二首 其二》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。

《蔡州叔父金部挽辞别二首 其二》主要写了什么?

这首诗是晁补之悼念叔父的挽辞,表达了诗人对叔父学问的钦佩,回忆与叔父共事的经历,以及叔父去世后自己的悲痛之情。

《蔡州叔父金部挽辞别二首 其二》的创作背景是什么?

晁补之叔父去世,他怀着悲痛的心情写下这两首挽辞。具体创作时间虽难以精确,但可推测是在叔父离世后不久。叔父可能在学问和为人上对晁补之影响颇深,两人或许有共同工作的经历,所以叔父的离世让诗人极为伤感。

《蔡州叔父金部挽辞别二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :首句将自己与叔父在学问上作对比,突出叔父学问之高,表达诗人对叔父的钦佩。 虚实结合 :“心惊并直仪曹夜”是回忆过去与叔父一起值班的情景,为虚写;“泪尽孤吟海浦时”是实写当下自己在海边独自悲痛的场景,虚实结合,更增添了诗歌的情感深度。 语言特色 :语言质朴,情感真挚,没有过多的修饰,却能将诗人对叔父的哀悼之情直白而强烈地表达出来。 意...