王拱辰太尉挽辞二首 其一

· 晁补之

贾山辞赋妙升堂,十八高名擅洛阳。
遭主圣人千载事,济时贤献万夫望。
已加坛上将军钺,未促齐中相国装。
曾有新诗介眉寿,悲歌何忍送归墙。

简要说明

这首诗是晁补之在王拱辰太尉去世后所作的挽辞。诗歌高度赞扬了王拱辰的才华、名望和政治才能,感慨他虽得到圣主赏识却未能充分施展抱负,最后表达了对王拱辰去世的悲痛与不忍之情。

逐句注释

  • “贾山辞赋妙升堂,十八高名擅洛阳”:
    • 字词:“贾山”,西汉文学家,这里以贾山来比王拱辰,称赞其辞赋才能;“升堂”,比喻学问技艺达到较高的水平;“擅”,独揽、独占。
    • 句意:王拱辰的辞赋精妙,达到了很高的境界,年仅十八岁就在洛阳声名远扬。
  • “遭主圣人千载事,济时贤献万夫望”:
    • 字词:“遭”,遇到;“圣人”,指贤明的君主;“济时”,拯救时世;“贤献”,贤能的建言。
    • 句意:遇到贤明的君主是千年一遇的幸事,王拱辰以贤能的建言拯救时世,是众人所期望的贤才。
  • “已加坛上将军钺,未促齐中相国装”:
    • 字词:“坛上将军钺”,古代拜大将时,要筑坛授钺,表示授予军事大权;“促”,促成;“齐中相国装”,齐国的相国之位,这里指更高的政治地位。
    • 句意:王拱辰已经被授予将军之权,但还没来得及促成他登上更高的相位。
  • “曾有新诗介眉寿,悲歌何忍送归墙”:
    • 字词:“介眉寿”,祝寿,“介”有祈求之意,“眉寿”指长寿;“归墙”,指人去世。
    • 句意:我曾经写诗为他祝寿,如今却不忍唱起悲歌送他离去。

现代译文

王拱辰辞赋精妙登堂入室,
十八岁就在洛阳声名远扬。
遇到贤明君主是千年幸事,
以贤才建言拯救时世众望。
已被授予将军的重要大权,
却未及登上更高的相国位。
我曾写诗为他祈求长寿命,
怎忍悲歌送他走向那归途。

创作背景

王拱辰是北宋时期的重要人物,在政治上有一定影响力。晁补之与王拱辰可能有一定的交往。此诗创作于王拱辰去世之时,晁补之通过这首挽辞表达对逝者的悼念和对其生平的追思。北宋时期政治相对稳定,但也面临着一些内忧外患的问题,士人们都期望能有贤才出来拯救时世,王拱辰在当时被视为有才能的人,其去世让晁补之等士人感到惋惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“贾山”“坛上将军钺”等典故,以贾山比王拱辰,赞扬其才华,用“坛上将军钺”体现其得到的军事权力,使诗歌内容更丰富,表达更含蓄典雅。
    • 对比:“已加坛上将军钺,未促齐中相国装”形成对比,突出王拱辰虽有一定的权力和地位,但未能达到更高的政治巅峰,表达了对他未竟事业的惋惜。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合挽辞的体裁特点。用词精准,如“妙升堂”“高名擅”等词语生动地描绘了王拱辰的才华和名望。
  • 情感表达:诗歌前半部分主要是对王拱辰才华、名望和政治才能的赞扬,后半部分则转向对他未能充分施展抱负的惋惜和对其去世的悲痛,情感真挚深沉,先扬后抑再悲,层次分明。

常见问题

《王拱辰太尉挽辞二首 其一》的作者和朝代是什么?

《王拱辰太尉挽辞二首 其一》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。

《王拱辰太尉挽辞二首 其一》主要写了什么?

这首诗是晁补之在王拱辰太尉去世后所作的挽辞。诗歌高度赞扬了王拱辰的才华、名望和政治才能,感慨他虽得到圣主赏识却未能充分施展抱负,最后表达了对王拱辰去世的悲痛与不忍之情。

《王拱辰太尉挽辞二首 其一》的创作背景是什么?

王拱辰是北宋时期的重要人物,在政治上有一定影响力。晁补之与王拱辰可能有一定的交往。此诗创作于王拱辰去世之时,晁补之通过这首挽辞表达对逝者的悼念和对其生平的追思。北宋时期政治相对稳定,但也面临着一些内忧外患的问题,士人们都期望能有贤才出来拯救时世,王拱辰在当时被视为有才能的人,其去世让晁补之等士人感到惋惜。

《王拱辰太尉挽辞二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“贾山”“坛上将军钺”等典故,以贾山比王拱辰,赞扬其才华,用“坛上将军钺”体现其得到的军事权力,使诗歌内容更丰富,表达更含蓄典雅。 对比 :“已加坛上将军钺,未促齐中相国装”形成对比,突出王拱辰虽有一定的权力和地位,但未能达到更高的政治巅峰,表达了对他未竟事业的惋惜。 语言特色 :语言庄重典雅,符合挽辞的体裁特点。用词精准,如...