怨回纥歌

此诗描绘了一位南朝女子流落异域的悲惨境遇，通过她的所见所闻和内心感受，表达了她对故乡的思念、对身处异域生活的哀怨以及对战争的厌恶之情。

• “白首南朝女，愁听异域歌”：
  • 字词：“白首”，指年老；“南朝”，历史上南方的宋、齐、梁、陈等朝代的统称，这里泛指南方；“异域歌”，指回纥等少数民族的歌曲。
  • 句意：一位头发花白的南朝女子，忧愁地听着异域的歌曲。
• “收兵颉利国，饮马胡芦河”：
  • 字词：“颉利国”，颉利是东突厥可汗，这里借指回纥等少数民族的势力范围；“胡芦河”，古代河名。
  • 句意：回纥军队从征战地收兵，在胡芦河边饮马。
• “毳布腥膻久，穹庐岁月多”：
  • 字词：“毳布”，用兽毛织成的布；“腥膻”，指羊肉等的腥味；“穹庐”，指游牧民族居住的毡帐。
  • 句意：女子长久地穿着带有腥膻味的毳布衣服，在穹庐中度过了很多岁月。
• “雕巢城上宿，吹笛泪滂沱”：
  • 字词：“雕”，一种猛禽；“滂沱”，形容眼泪流得很多。
  • 句意：城墙上有雕筑巢栖息，女子吹着笛子，泪水滂沱而下。

一位头发花白的南朝女子，
忧愁地听着异域的歌曲。
回纥军队从征战地收兵，
在胡芦河边饮马休憩。
长久穿着腥膻的毳布衣服，
在穹庐中度过漫长的岁月。
城墙上雕鸟筑巢栖息，
女子吹笛泪如雨下。

皇甫松生活在晚唐时期，当时边疆地区少数民族势力活跃，时常发生战争。战争导致一些中原百姓被掳掠到异域，此诗描绘的就是一位被掳到回纥地区的南朝女子的遭遇。诗人可能是听闻了这样的故事，有感而发创作了这首诗，表达对战争受害者的同情。

• 表现手法：
  • 借景抒情：“雕巢城上宿”这一景象，营造出一种荒凉、孤寂的氛围，衬托出女子内心的凄凉和孤独，将女子的哀怨之情融入到景物描写之中。
  • 细节描写：“毳布腥膻久，穹庐岁月多”通过对女子穿着和居住环境的细节描写，生动地展现了她在异域生活的艰苦和长久的哀怨。
• 语言特色：语言直白，质朴自然，没有过多的修饰，但却能深刻地表达出女子的悲惨遭遇和哀怨情感，如“吹笛泪滂沱”直接描绘出女子悲伤的状态。
• 意境营造：整首诗营造出一种悲凉、凄苦的意境。从女子愁听异域歌，到回纥军队的活动，再到女子在恶劣环境中的生活，最后以她吹笛落泪的场景收尾，让读者深刻感受到女子身处异域的痛苦和对故乡的思念。