醉书僧壁

· 杜荀鹤

九华山色真堪爱,留得高僧尔许年。
听我吟诗供我酒,不曾穿得判斋钱。

简要说明

这首诗表达了诗人对九华山景色的喜爱以及对留居此地高僧的感激之情。诗人受到高僧的款待,吟诗饮酒,同时也强调了高僧并未借此敛财的质朴品性。

逐句注释

  • “九华山色真堪爱,留得高僧尔许年”:
    • 字词:“堪”,值得;“尔许”,如此,这么。
    • 句意:九华山的山色实在值得喜爱,使得高僧在此停留了这么多年。
  • “听我吟诗供我酒”:
    • 字词:“供”,供给,提供。
    • 句意:高僧聆听我吟诗,还为我提供美酒。
  • “不曾穿得判斋钱”:
    • 字词:“穿”,获取;“判斋钱”,为斋会活动所准备或收取的钱财。
    • 句意:高僧不曾借此获取斋会钱财。

现代译文

九华山的山色实在令人喜爱,
引得高僧在此留居多年。
他听我吟诗还为我摆上美酒,
却从不借此收取斋会钱财。

创作背景

杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,常游历各地。这首诗可能是他在游览九华山时,与山中高僧交往后所作。在当时社会风气不良,一些僧人借宗教活动敛财的背景下,这位高僧的质朴和真诚让诗人颇为感动,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开头通过对九华山景色的赞美,为下文引出高僧做铺垫,同时也抒发了诗人对美景的喜爱之情,进而烘托出对高僧的欣赏。
    • 对比:诗的最后一句将高僧的做法与当时一些僧人穿取判斋钱的行为形成对比,突出了高僧的高洁品性。
  • 语言特色:语言直白易懂,质朴自然,以简洁的文字表达出深刻的情感和对人物的评价,具有很强的感染力。
  • 意境营造:诗中描绘了九华山的美丽景色以及诗人与高僧吟诗饮酒的场景,营造出一种宁静、和谐且温馨的氛围,同时也凸显了高僧的淡泊名利,使读者能感受到一种超脱世俗的意境。

常见问题

《醉书僧壁》的作者和朝代是什么?

《醉书僧壁》的作者是杜荀鹤,页面按唐作品展示。

《醉书僧壁》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对九华山景色的喜爱以及对留居此地高僧的感激之情。诗人受到高僧的款待,吟诗饮酒,同时也强调了高僧并未借此敛财的质朴品性。

《醉书僧壁》的创作背景是什么?

杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,常游历各地。这首诗可能是他在游览九华山时,与山中高僧交往后所作。在当时社会风气不良,一些僧人借宗教活动敛财的背景下,这位高僧的质朴和真诚让诗人颇为感动,从而写下此诗。

《醉书僧壁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开头通过对九华山景色的赞美,为下文引出高僧做铺垫,同时也抒发了诗人对美景的喜爱之情,进而烘托出对高僧的欣赏。 对比 :诗的最后一句将高僧的做法与当时一些僧人穿取判斋钱的行为形成对比,突出了高僧的高洁品性。 语言特色 :语言直白易懂,质朴自然,以简洁的文字表达出深刻的情感和对人物的评价,具有很强的感染力。 意境营造 :诗中描绘了九华山...