蚕妇

· 杜荀鹤

粉色全无饥色加,岂知人世有荣华。
年年道我蚕辛苦,底事浑身着苧麻。

简要说明

这首诗以蚕妇为描写对象,通过描绘蚕妇的形象和生活境遇,展现了她虽辛苦养蚕却生活贫困的状况,表达了对蚕妇悲惨命运的同情,以及对社会不公现象的批判。

逐句注释

  • “粉色全无饥色加”:
    • 字词:“粉色”,指年轻女子健康红润的面色;“饥色”,因饥饿而呈现出的憔悴面色。
    • 句意:蚕妇脸上完全没有了健康红润的颜色,取而代之的是饥饿带来的憔悴。
  • “岂知人世有荣华”:
    • 字词:“岂知”,哪里知道;“荣华”,指富裕奢华的生活。
    • 句意:蚕妇一心忙于劳作,哪里知道人世间还有富裕奢华的生活。
  • “年年道我蚕辛苦”:
    • 字词:“道”,说;“蚕辛苦”,养蚕的辛苦。
    • 句意:蚕妇年年都在诉说自己养蚕是多么辛苦。
  • “底事浑身着苧麻”:
    • 字词:“底事”,何事,为什么;“著”,穿;“苧麻”,一种植物纤维织成的粗布。
    • 句意:可为什么自己却全身穿着粗布衣服呢。

现代译文

蚕妇脸上没有了健康的红润,
饥饿的憔悴却显露在脸庞。
她哪里知晓世上还有奢华,
一心只在蚕事里日夜奔忙。
年年都诉说着养蚕的辛苦,
可为何却只穿着粗布衣裳。

创作背景

杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安,百姓生活困苦。他出身寒微,对劳动人民的生活有深刻的了解和同情。这首诗正是他对当时社会现实的观察与思考,通过描写蚕妇的遭遇,揭示了劳动人民辛勤劳作却不得温饱的社会不公现象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将蚕妇“粉色全无饥色加”的憔悴形象与“人世有荣华”的奢华生活形成鲜明对比,突出了蚕妇生活的困苦和社会的贫富差距。同时,蚕妇“年年道我蚕辛苦”的辛勤劳作与“浑身着苧麻”的贫困现状对比,进一步强调了社会的不合理。
    • 设问:“底事浑身着苧麻”以设问的形式结尾,引发读者的思考,增强了诗歌对社会不公的批判力度。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人的情感和观点,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗通过对蚕妇形象和生活场景的描写,营造出一种凄凉、悲惨的意境,使读者能够深切感受到蚕妇的痛苦和无奈,从而对社会的不公产生愤慨之情。

常见问题

《蚕妇》的作者和朝代是什么?

《蚕妇》的作者是杜荀鹤,页面按唐作品展示。

《蚕妇》主要写了什么?

这首诗以蚕妇为描写对象,通过描绘蚕妇的形象和生活境遇,展现了她虽辛苦养蚕却生活贫困的状况,表达了对蚕妇悲惨命运的同情,以及对社会不公现象的批判。

《蚕妇》的创作背景是什么?

杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安,百姓生活困苦。他出身寒微,对劳动人民的生活有深刻的了解和同情。这首诗正是他对当时社会现实的观察与思考,通过描写蚕妇的遭遇,揭示了劳动人民辛勤劳作却不得温饱的社会不公现象。

《蚕妇》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将蚕妇“粉色全无饥色加”的憔悴形象与“人世有荣华”的奢华生活形成鲜明对比,突出了蚕妇生活的困苦和社会的贫富差距。同时,蚕妇“年年道我蚕辛苦”的辛勤劳作与“浑身着苧麻”的贫困现状对比,进一步强调了社会的不合理。 设问 :“底事浑身着苧麻”以设问的形式结尾,引发读者的思考,增强了诗歌对社会不公的批判力度。 语言特色 :语言直白质朴,通俗...