这首诗主要表达了白居易在郡中闲居独处时的孤独之感,感慨年少时的不羁与如今为官受束缚的不同境遇,同时也流露出对好友元稹(微之)及崔湖州的思念之情。
郡中闲独,寄微之及崔湖州
少年宾旅非吾辈,晚岁簪缨束我身。酒散更无同宿客,
两处也应相忆在,官高年长少情亲。
两处也应相忆在,官高年长少情亲。
简要说明
逐句注释
- “少年宾旅非吾辈”:
- 字词:“宾旅”,指客居他乡作客之人。
- 句意:年少时那种四处漂泊、客居他乡的生活不是我们这些人的选择。
- “晚岁簪缨束我身”:
- 字词:“簪缨”,古代达官贵人的冠饰,用来把冠固定在头上,这里代指官职。
- 句意:到了晚年,官职却束缚了我的身心。
- “酒散更无同宿客”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:酒宴散后,再也没有可以一同住宿的朋友。
- “两处也应相忆在”:
- 字词:“两处”,指元稹和崔湖州所在之处。
- 句意:远在两处的你们应该也在思念着我吧。
- “官高年长少情亲”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:随着官职升高、年龄增长,身边能够亲近的人越来越少了。
现代译文
年少时漂泊作客的生活不是我们所向往的,
到了晚年,官职却紧紧束缚着我的身心。
酒宴结束后,再也没有可以同宿的好友,
远在两地的你们应该也在把我深深思念。
官职越来越高,年纪越来越大,
身边能够亲近的人也越来越少了。
创作背景
白居易一生仕途坎坷,此诗创作时他或许已到中年或晚年,经历了官场的起起落落。当时他在郡中任职,处于一种闲适却孤独的状态。元稹是他的挚友,两人诗歌唱和频繁,情谊深厚;崔湖州同样是他的友人。白居易在郡中闲居时,思念起远方的友人,于是写下此诗来表达自己的心境与对友人的想念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“少年”与“晚岁”进行对比,少年时不受拘束,而晚岁却被官职束缚,突出了诗人不同人生阶段的境遇变化,也体现出他对如今生活的感慨。
- 想象:“两处也应相忆在”运用想象的手法,从自己对友人的思念,推想友人也在思念自己,进一步深化了这种思念之情。
- 语言特色:语言直白朴实,用简洁的文字表达出深刻的情感。如“酒散更无同宿客”“官高年长少情亲”等语句,没有过多的修饰,却能让读者真切地感受到诗人的孤独与无奈。
- 情感表达:整首诗情感真挚,先感慨自身境遇,再表达对友人的思念,最后又回到自身孤独的状态,层层递进,将诗人内心复杂的情感抒发得淋漓尽致。
常见问题
《郡中闲独,寄微之及崔湖州》的作者和朝代是什么?
《郡中闲独,寄微之及崔湖州》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《郡中闲独,寄微之及崔湖州》主要写了什么?
这首诗主要表达了白居易在郡中闲居独处时的孤独之感,感慨年少时的不羁与如今为官受束缚的不同境遇,同时也流露出对好友元稹(微之)及崔湖州的思念之情。
《郡中闲独,寄微之及崔湖州》的创作背景是什么?
白居易一生仕途坎坷,此诗创作时他或许已到中年或晚年,经历了官场的起起落落。当时他在郡中任职,处于一种闲适却孤独的状态。元稹是他的挚友,两人诗歌唱和频繁,情谊深厚;崔湖州同样是他的友人。白居易在郡中闲居时,思念起远方的友人,于是写下此诗来表达自己的心境与对友人的想念。
《郡中闲独,寄微之及崔湖州》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“少年”与“晚岁”进行对比,少年时不受拘束,而晚岁却被官职束缚,突出了诗人不同人生阶段的境遇变化,也体现出他对如今生活的感慨。 想象 :“两处也应相忆在”运用想象的手法,从自己对友人的思念,推想友人也在思念自己,进一步深化了这种思念之情。 语言特色 :语言直白朴实,用简洁的文字表达出深刻的情感。如“酒散更无同宿客”“官高年长少情亲...