乐府杂曲：鼓吹曲辞：芳树

这首诗描绘了芳园之树的美景，然而面对依旧翠绿的树木，诗人却心生伤感。佳人不再攀折，树下只有行人的足迹，表达了物是人非的感慨和对往昔的怀念之情。

• “迢迢芳园树，列映清池曲”：
  • 字词：“迢迢”，形容距离远，这里可引申为悠长、连绵之意；“芳园树”，芳香的园中之树；“曲”，弯曲处，这里指池塘的岸边。
  • 句意：那连绵的芳园之树，整齐地倒映在清澈池塘的岸边。
• “对此伤人心，还如故时绿”：
  • 字词：“伤人心”，让人内心伤感；“故时”，往日、过去。
  • 句意：面对这样的景象让人内心伤感，树木还像过去一样翠绿。
• “风条洒余霭，露叶承新旭”：
  • 字词：“风条”，被风吹动的树枝；“洒”，飘散；“余霭”，残余的雾气；“露叶”，带露水的树叶；“新旭”，新出的太阳。
  • 句意：被风吹动的树枝飘散着残余的雾气，带露水的树叶承接住新出太阳的光芒。
• “佳人不再攀，下有往来躅”：
  • 字词：“佳人”，美好的人，这里可能指曾经与诗人相关的人；“躅”，足迹。
  • 句意：佳人不再来攀折树枝，树下只有来来往往行人的足迹。

那连绵的芳园之树啊，
整齐倒映在清池岸边。
面对此景让人心伤，
树木还如往昔般绿艳。
风吹树枝雾气飘散，
露叶承接新日光线。
佳人再也不会来攀折，
树下只有行人的足印点点。

韦应物生活在唐朝由盛转衰的时期，社会动荡不安。此诗具体创作时间难以精准确定，但大致可以推测，诗人或许经历了人事变迁，昔日美好的时光和人已不复存在。看到依旧翠绿的芳园之树，触景生情，借景抒发物是人非的感慨和对往昔的怀念。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗中先描绘了芳园树、清池、风条、露叶等自然景色，营造出一种宁静而美好的氛围，但在这美景之中却蕴含着诗人的伤感之情。通过对这些景色的描写，抒发了物是人非的感慨，情景交融。
  • 对比：以“还如故时绿”的树木与“佳人不再攀”形成对比，突出了人事的变迁，强化了诗人的伤感。
• 语言特色：语言清新自然，简洁流畅，用简洁的文字勾勒出了生动的画面。如“风条洒余霭，露叶承新旭”，形象地描绘出了清晨树木的景象。
• 意境营造：整首诗营造出一种清幽、孤寂且略带惆怅的意境。诗人通过对芳园之景的描绘，让读者感受到一种时光流转、人事无常的氛围，引发读者对人生的思考。