乐府杂曲:鼓吹曲辞:巫山高

· 皇甫冉

巫峡见巴东,迢迢半出空。云藏神女馆,雨到楚王宫。
朝暮泉声落,寒暄树色同。清猿不可听,偏在九秋中。

简要说明

这首诗描绘了巫山的壮丽景色,通过对巫峡、神女馆、楚王宫等景物的描写,营造出一种神秘、清幽的氛围。同时,诗中流露出诗人在秋日听闻猿声时的哀愁之感。

逐句注释

  • “巫峡见巴东,迢迢半出空”:
    • 字词:“巫峡”,长江三峡之一;“巴东”,古郡名;“迢迢”,形容距离远;“半出空”,指巫峡高耸,一半仿佛伸出空中。
    • 句意:从巫峡可以看到巴东地区,巫峡高耸遥远,一半好像伸出了空中。
  • “云藏神女馆,雨到楚王宫”:
    • 字词:“神女馆”,传说中神女居住的地方;“楚王宫”,战国时楚王所建宫殿,此处与神女传说相关。
    • 句意:云雾遮蔽了神女馆,雨水飘洒到楚王宫。
  • “朝暮泉声落,寒暄树色同”:
    • 字词:“朝暮”,早晚;“寒暄”,冷暖,这里指四季。
    • 句意:早晚都能听到泉水落下的声音,无论四季,树木的颜色似乎都一样。
  • “清猿不可听,偏在九秋中”:
    • 字词:“清猿”,啼声凄清的猿猴;“九秋”,秋季九十天,指深秋。
    • 句意:那凄清的猿猴叫声实在让人不忍听闻,偏偏又在这深秋时节响起。

现代译文

在巫峡能望见巴东的地方,
巫峡遥远,一半耸入空中。
云雾藏起了神女的馆舍,
雨水飘洒到楚王的宫殿。
早晚都有泉水落下声响,
四季树木颜色仿佛相同。
凄清猿声实在不堪听闻,
偏偏在这深秋让人哀愁。

创作背景

皇甫冉生活在唐朝中期,当时社会经历了安史之乱,局势动荡。这首诗具体创作时间不详,但推测他在游历巫山时,被当地的自然景观和历史传说所触动。巫山在古代就与神女、楚王的传说紧密相连,充满了神秘色彩,诗人借景抒情,表达自己在动荡社会中的哀愁与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对巫峡、泉水、树木等实景的描写,如“巫峡见巴东,迢迢半出空”“朝暮泉声落”;又有对神女馆、楚王宫等传说中虚景的想象,虚实相生,增添了诗歌的神秘氛围。
    • 借景抒情:通过描写巫山的景色,如云雾、雨水、泉水、树木以及猿声等,将自己的哀愁之情融入其中。特别是“清猿不可听,偏在九秋中”,借深秋的猿声抒发内心的愁苦。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“迢迢”“半出空”形象地描绘出巫峡的高远;“藏”“到”等动词,生动地表现了云雾和雨水的动态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、神秘且带有哀愁的意境。巫峡的高耸、云雾的缭绕、泉水的声响以及深秋的猿啼,共同构成了一个充满历史感和哀愁氛围的画面,让读者感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《乐府杂曲:鼓吹曲辞:巫山高》的作者和朝代是什么?

《乐府杂曲:鼓吹曲辞:巫山高》的作者是皇甫冉,页面按唐作品展示。

《乐府杂曲:鼓吹曲辞:巫山高》主要写了什么?

这首诗描绘了巫山的壮丽景色,通过对巫峡、神女馆、楚王宫等景物的描写,营造出一种神秘、清幽的氛围。同时,诗中流露出诗人在秋日听闻猿声时的哀愁之感。

《乐府杂曲:鼓吹曲辞:巫山高》的创作背景是什么?

皇甫冉生活在唐朝中期,当时社会经历了安史之乱,局势动荡。这首诗具体创作时间不详,但推测他在游历巫山时,被当地的自然景观和历史传说所触动。巫山在古代就与神女、楚王的传说紧密相连,充满了神秘色彩,诗人借景抒情,表达自己在动荡社会中的哀愁与感慨。

《乐府杂曲:鼓吹曲辞:巫山高》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对巫峡、泉水、树木等实景的描写,如“巫峡见巴东,迢迢半出空”“朝暮泉声落”;又有对神女馆、楚王宫等传说中虚景的想象,虚实相生,增添了诗歌的神秘氛围。 借景抒情 :通过描写巫山的景色,如云雾、雨水、泉水、树木以及猿声等,将自己的哀愁之情融入其中。特别是“清猿不可听,偏在九秋中”,借深秋的猿声抒发内心的愁苦。 语言特色 :语言简...