此诗是姚合成名后所作,主要讲述了自己告别山间耕读生活来到帝城后的经历,展现出在帝城生活的不安稳。同时描述了离开帝城出关东时悲喜交加的复杂心情,以及归乡寻弟妹、别仁兄的情景,表达了对家人的深厚情感。
成名后留别从兄
一辞山舍废躬耕,无事悠悠住帝城。为客衣裳多不稳,
却出关东悲复喜,归寻弟妹别仁兄。
却出关东悲复喜,归寻弟妹别仁兄。
简要说明
逐句注释
- “一辞山舍废躬耕”:
- 字词:“山舍”,山间的居所;“躬耕”,亲自耕种。
- 句意:一旦告别了山间的居所,就荒废了亲自耕种的生活。
- “无事悠悠住帝城”:
- 字词:“悠悠”,闲适、闲散的样子;“帝城”,指京城。
- 句意:无所事事、闲散地居住在京城。
- “为客衣裳多不稳”:
- 字词:“为客”,指在外地客居;“不稳”,这里可理解为不踏实、不安稳。
- 句意:客居京城,连身上的衣裳都让人感觉不安稳。
- “却出关东悲复喜”:
- 字词:“却”,同“却”,表示转折;“关东”,指函谷关或潼关以东地区。
- 句意:然而离开京城出关东,心情既悲伤又喜悦。
- “归寻弟妹别仁兄”:
- 字词:“仁兄”,对兄长的尊称。
- 句意:回到家乡去寻找弟妹,和仁兄告别。
现代译文
一旦告别山间居所荒废了耕种,
无所事事闲散地住在京城之中。
客居此地连衣裳都让人不安稳,
然而出关东时心情悲喜又交加。
回到家乡寻找弟妹与兄长离别。
创作背景
姚合是唐代诗人,科举成名后留在京城。唐代文人在科举入仕后,往往面临着复杂的官场环境和生活境遇。姚合在京城的生活可能并非一帆风顺,所以有了诗中在京城“无事悠悠”且“衣裳多不稳”的感受。而此时他选择离开京城出关东,这一决定或许是出于对家乡的思念,也可能与他在京城的遭遇有关。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:前两句“一辞山舍废躬耕,无事悠悠住帝城”将山间的耕读生活与京城的闲散生活形成对比,突出了生活状态的变化。
- 直抒胸臆:“为客衣裳多不稳”直接表达出自己在京城客居时内心的不安稳。“却出关东悲复喜”则直白地抒发了出关东时悲喜交加的复杂心情。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出自己的生活经历和情感状态,没有过多的修饰,但却能让读者真切地感受到诗人内心的情感。
- 情感表达:整首诗情感真挚,从离开山间到京城的生活,再到出关东归乡,将自己不同阶段的情感变化清晰地展现出来,让读者能够深刻体会到他对家乡亲人的思念以及在京城生活的复杂心境。
常见问题
《成名后留别从兄》的作者和朝代是什么?
《成名后留别从兄》的作者是姚合,页面按唐作品展示。
《成名后留别从兄》主要写了什么?
此诗是姚合成名后所作,主要讲述了自己告别山间耕读生活来到帝城后的经历,展现出在帝城生活的不安稳。同时描述了离开帝城出关东时悲喜交加的复杂心情,以及归乡寻弟妹、别仁兄的情景,表达了对家人的深厚情感。
《成名后留别从兄》的创作背景是什么?
姚合是唐代诗人,科举成名后留在京城。唐代文人在科举入仕后,往往面临着复杂的官场环境和生活境遇。姚合在京城的生活可能并非一帆风顺,所以有了诗中在京城“无事悠悠”且“衣裳多不稳”的感受。而此时他选择离开京城出关东,这一决定或许是出于对家乡的思念,也可能与他在京城的遭遇有关。
《成名后留别从兄》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :前两句“一辞山舍废躬耕,无事悠悠住帝城”将山间的耕读生活与京城的闲散生活形成对比,突出了生活状态的变化。 直抒胸臆 :“为客衣裳多不稳”直接表达出自己在京城客居时内心的不安稳。“却出关东悲复喜”则直白地抒发了出关东时悲喜交加的复杂心情。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出自己的生活经历和情感状态,没有过多的修饰,但却能让读者真...