和洛笋小发

· 晁补之

叔夜青山肯长往,不应石髓化山坚。
君会箨龙才小发,恐君心未老伊川。

简要说明

这首诗是晁补之写给洛笋(可能是友人)的和诗,以嵇康的典故为切入点,围绕竹笋初发展开,表达了对友人是否能安于伊川生活的关切与思考,隐含着对友人内心追求的探寻。

逐句注释

  • “叔夜青山肯长往,不应石髓化山坚”:
    • 字词:“叔夜”,嵇康的字,嵇康是三国时期曹魏思想家、音乐家、文学家,喜爱隐居山林;“石髓”,即石钟乳,传说嵇康在山中遇到仙人,仙人给他石髓吃;“肯”,肯于、愿意。
    • 典故:据记载,嵇康入山采药,遇到道士孙登和王烈。王烈曾得到石髓,自己吃了一半,给嵇康一半,到手上却化为石头。
    • 句意:如果嵇康愿意长久地隐居在青山之中,就不应该遇到石髓化为山石般坚硬(暗指嵇康未能真正得偿长久隐居之志)。
  • “君会箨龙才小发,恐君心未老伊川”:
    • 字词:“箨(tuò)龙”,指竹笋,因竹笋外有笋壳,形状如龙,所以称箨龙;“小发”,刚刚生长、萌发;“伊川”,地名,可能是友人居住之地;“老”,终老、安于。
    • 句意:你看到竹笋刚刚生长,我担心你的心不会一直安于在伊川生活。

现代译文

倘若嵇康愿意长久隐居青山,
就不该石髓化为山石般坚。
你见到竹笋才刚刚生长啊,
只怕你心不会终老在伊川。

创作背景

晁补之生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也面临着一些政治和社会问题。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是友人在伊川看到竹笋初发有感而发写了诗,晁补之进行和诗。诗中以嵇康的故事为参照,反映出当时文人对于隐居生活和内心追求的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用嵇康的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。通过嵇康未能长久隐居的故事,含蓄地表达出对友人能否安于当下生活的担忧,引发读者的联想和思考。
    • 象征:以“箨龙小发”象征新生、变化,暗示着生活中会有新的机遇和可能,从而引出对友人内心是否安于现状的疑问。
  • 语言特色:语言简洁而富有深意,诗句对仗较为工整,如“叔夜青山”对“君会箨龙”,“肯长往”对“才小发”,体现了一定的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:诗中借助嵇康的青山隐居场景和竹笋初发的画面,营造出一种既具历史感又有现实生活气息的意境。前两句的典故描绘出一种遗憾、无奈的氛围,后两句则回到现实,对友人的心境进行揣测,使整首诗在虚实结合中表达出对友人生活态度的关注。

常见问题

《和洛笋小发》的作者和朝代是什么?

《和洛笋小发》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。

《和洛笋小发》主要写了什么?

这首诗是晁补之写给洛笋(可能是友人)的和诗,以嵇康的典故为切入点,围绕竹笋初发展开,表达了对友人是否能安于伊川生活的关切与思考,隐含着对友人内心追求的探寻。

《和洛笋小发》的创作背景是什么?

晁补之生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也面临着一些政治和社会问题。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是友人在伊川看到竹笋初发有感而发写了诗,晁补之进行和诗。诗中以嵇康的故事为参照,反映出当时文人对于隐居生活和内心追求的思考。

《和洛笋小发》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用嵇康的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。通过嵇康未能长久隐居的故事,含蓄地表达出对友人能否安于当下生活的担忧,引发读者的联想和思考。 象征 :以“箨龙小发”象征新生、变化,暗示着生活中会有新的机遇和可能,从而引出对友人内心是否安于现状的疑问。 语言特色 :语言简洁而富有深意,诗句对仗较为工整,如“叔夜青山”对“君会箨龙”,“肯...