冬宵各为四韵

· 李世民

雕宫静龙漏,绮阁宴公侯。珠帘烛焰动,绣柱月光浮。
云起将歌发,风停与管遒。琐除任多士,端扆竟何忧。

简要说明

这首诗描绘了李世民在冬夜于华丽宫殿中宴请公侯的场景,展现了宴会的奢华与热闹。诗中描绘了宫殿内的景象、歌舞演奏的情景,最后表达了对贤才辅佐的欣慰和对国家治理的自信。

逐句注释

  • “雕宫静龙漏,绮阁宴公侯”:
    • 字词:“雕宫”,装饰华丽的宫殿;“龙漏”,古代计时的器具;“绮阁”,华丽的楼阁。
    • 句意:在装饰精美的宫殿里,计时的龙漏悄然无声,在华丽的楼阁中宴请公侯。
  • “珠帘烛焰动,绣柱月光浮”:
    • 字词:“珠帘”,用珠子串成的帘子;“绣柱”,装饰精美的柱子。
    • 句意:珍珠串成的帘子在烛焰的映照下轻轻晃动,精美的柱子上仿佛浮动着月光。
  • “云起将歌发,风停与管遒”:
    • 字词:“云起”,形容歌声悠扬如云涌起;“管”,指管乐器;“遒”,强劲、有力。
    • 句意:歌声如同云朵涌起般悠扬响起,风停的时候,管乐声更加雄浑有力。
  • “琐除任多士,端扆竟何忧”:
    • 字词:“琐除”,宫廷中的门;“多士”,众多贤才;“端扆”,指帝王端坐在屏风前,这里代指帝王。
    • 句意:朝廷任用了众多贤才,我作为帝王还有什么可忧虑的呢。

现代译文

在华丽的宫殿里,计时的龙漏悄然无声,
我在精美的楼阁中宴请各位公侯。
珍珠帘子在烛焰映照下轻轻晃动,
精美的柱子上仿佛浮动着月光。
歌声如云涌起般悠扬响起,
风停时,管乐声更加雄浑有力。
朝廷任用了众多贤才,
我端坐在屏风前,还有什么可忧虑的呢。

创作背景

李世民是唐朝的第二位皇帝,他在位期间开创了贞观之治,国家繁荣昌盛。这首诗应创作于贞观年间,当时政治清明,社会稳定,李世民在冬夜宴请公侯,一方面是为了联络君臣感情,另一方面也是展示国家的繁荣和自己的统治成就。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“珠帘烛焰动,绣柱月光浮”的视觉描写,又有“云起将歌发,风停与管遒”的听觉描写,通过视听结合,生动地展现了宴会的热闹场景。
    • 借景抒情:前六句描绘了宫殿的华丽和宴会的热闹,为后两句抒情做铺垫。最后两句表达了李世民对贤才辅佐的欣慰和对国家治理的自信,借宴会之景抒发了自己的情感。
  • 语言特色:语言华丽典雅,运用了“雕宫”“绮阁”“珠帘”“绣柱”等词语,描绘出宫殿的奢华。同时,“云起”“风停”等词语的运用,使诗歌富有动态美。
  • 意境营造:整首诗营造了一种庄重、奢华、热闹的意境。通过对宫殿、宴会、歌舞等场景的描写,展现了唐朝初期的繁荣昌盛和帝王的威严。最后两句则使意境得到升华,表达了李世民的治国理念和自信。

常见问题

《冬宵各为四韵》的作者和朝代是什么?

《冬宵各为四韵》的作者是李世民,页面按唐作品展示。

《冬宵各为四韵》主要写了什么?

这首诗描绘了李世民在冬夜于华丽宫殿中宴请公侯的场景,展现了宴会的奢华与热闹。诗中描绘了宫殿内的景象、歌舞演奏的情景,最后表达了对贤才辅佐的欣慰和对国家治理的自信。

《冬宵各为四韵》的创作背景是什么?

李世民是唐朝的第二位皇帝,他在位期间开创了贞观之治,国家繁荣昌盛。这首诗应创作于贞观年间,当时政治清明,社会稳定,李世民在冬夜宴请公侯,一方面是为了联络君臣感情,另一方面也是展示国家的繁荣和自己的统治成就。

《冬宵各为四韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有“珠帘烛焰动,绣柱月光浮”的视觉描写,又有“云起将歌发,风停与管遒”的听觉描写,通过视听结合,生动地展现了宴会的热闹场景。 借景抒情 :前六句描绘了宫殿的华丽和宴会的热闹,为后两句抒情做铺垫。最后两句表达了李世民对贤才辅佐的欣慰和对国家治理的自信,借宴会之景抒发了自己的情感。 语言特色 :语言华丽典雅,运用了“雕宫”“绮阁”...