寄家人

· 晁补之

孟光家世自清芬,鸿亦幽情慕陇云。
汲水挽车归去好,茯苓日日长松根。

简要说明

这首诗是晁补之寄给家人的作品,以孟光的典故表达对妻子品德的赞美,又借鸿鸟的幽情展现自己的心境,最后表达了渴望归乡过闲适生活的愿望。

逐句注释

  • “孟光家世自清芬”:
    • 字词:“孟光”,东汉梁鸿之妻,举案齐眉的故事主人公,以贤德著称;“清芬”,指高洁的品德和美好的声誉。
    • 句意:妻子的家世像孟光家族一样,向来有着高洁的品德和美好的声誉。
  • “鸿亦幽情慕隴雲”:
    • 字词:“鸿”,既指梁鸿,也暗示自己;“幽情”,深远的情思;“隴雲”,陇地的云,代表一种高远、闲适的境界。
    • 句意:我也像梁鸿一样,内心有着深远的情思,羡慕着那陇地的云朵所代表的闲适生活。
  • “汲水挽車歸去好”:
    • 字词:“汲水挽車”,指梁鸿和孟光隐居时,孟光操持家务,汲水做饭,梁鸿则为人舂米,挽车劳作,代表一种平凡而自在的生活方式。
    • 句意:像梁鸿和孟光那样,一起汲水、挽车,回家去过这样平凡的生活该有多好。
  • “茯苓日日長松根”:
    • 字词:“茯苓”,一种菌类植物,常生长在松根下,可入药;“长”,生长。
    • 句意:想象着每天茯苓在松根下自然生长,象征着归乡后生活的自然、宁静。

现代译文

你的家世如同孟光家族般,向来有着高洁的品德与美好的声誉。
我也像梁鸿一样,内心藏着对闲适生活的向往,羡慕那陇地的云朵。
像梁鸿和孟光那样,汲水、挽车,回家过平凡日子该多好。
茯苓每天在松根下自然生长,生活宁静又自在。

创作背景

晁补之生活在北宋时期,他仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗创作的具体时间虽难以确定,但应是他在官场不如意时所作。此时他渴望像梁鸿和孟光那样,远离官场的纷争,回到家中与家人过着平淡而自在的生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如孟光、梁鸿的故事,通过这些典故委婉地表达了对妻子的赞美以及自己对闲适生活的向往,使诗歌富有文化内涵。
    • 象征:“陇云”象征着高远、闲适的境界,“茯苓日日长松根”象征着归乡后生活的自然、宁静,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却蕴含着深厚的情感。诗句质朴平实,却能让读者感受到诗人内心对家庭和闲适生活的渴望。
  • 意境营造:通过典故和意象的运用,营造出一种宁静、闲适的意境。整首诗展现出一幅远离尘世喧嚣,夫妻二人过着平凡生活的画面,表达了诗人对这种生活的向往和追求。

常见问题

《寄家人》的作者和朝代是什么?

《寄家人》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。

《寄家人》主要写了什么?

这首诗是晁补之寄给家人的作品,以孟光的典故表达对妻子品德的赞美,又借鸿鸟的幽情展现自己的心境,最后表达了渴望归乡过闲适生活的愿望。

《寄家人》的创作背景是什么?

晁补之生活在北宋时期,他仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗创作的具体时间虽难以确定,但应是他在官场不如意时所作。此时他渴望像梁鸿和孟光那样,远离官场的纷争,回到家中与家人过着平淡而自在的生活。

《寄家人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如孟光、梁鸿的故事,通过这些典故委婉地表达了对妻子的赞美以及自己对闲适生活的向往,使诗歌富有文化内涵。 象征 :“陇云”象征着高远、闲适的境界,“茯苓日日长松根”象征着归乡后生活的自然、宁静,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却蕴含着深厚的情感。诗句质朴平实,却能让读者感受到诗人内心对家...