秋暮言志

· 李世民

朝光浮烧野,霜华净碧空。结浪冰初镜,在径菊方丛。
约岭烟深翠,分旗霞散红。抽思滋泉侧,飞想傅岩中。
已获千箱庆,何以继熏风。

简要说明

这首诗描绘了秋日傍晚的壮丽景色,展现了秋天早晨的原野风光、霜华碧空、结冰的水波、丛菊、烟岭、霞旗等景象。诗人触景生情,表达了自己的思考与志向,既有对丰收的喜悦,也有对如何延续清明政治的思索。

逐句注释

  • “朝光浮烧野,霜华净碧空”:
    • 字词:“朝光”,早晨的阳光;“烧野”,秋天的原野在阳光照耀下犹如燃烧一般;“霜华”,霜花;“净”,使……洁净。
    • 句意:早晨的阳光洒在如燃烧般的原野上,霜花使碧空显得格外洁净。
  • “结浪冰初镜,在径菊方丛”:
    • 字词:“结浪”,结冰的波浪;“初镜”,像刚刚制成的镜子;“在径”,生长在小径旁;“方丛”,正生长成丛。
    • 句意:结冰的波浪如同初成的镜子,小径旁的菊花正生长成丛。
  • “约岭烟深翠,分旗霞散红”:
    • 字词:“约岭”,环绕着山岭;“烟深翠”,山间的烟雾呈现出深深的翠色;“分旗”,形容云霞如同分散的旗帜;“霞散红”,云霞散开呈现出红色。
    • 句意:环绕着山岭的烟雾呈现出深深的翠色,分散如旗的云霞散开呈现出红色。
  • “抽思滋泉侧,飞想傅岩中”:
    • 字词:“抽思”,引发思绪;“滋泉”,传说姜太公曾垂钓的地方;“飞想”,驰骋想象;“傅岩”,傅说曾在此处筑墙,后被商王武丁任用为相。
    • 句意:在泉水边引发思绪,驰骋想象到傅岩那个地方。
  • “已获千箱庆,何以继熏风”:
    • 字词:“千箱庆”,形容丰收的景象;“熏风”,和暖的风,这里象征清明的政治。
    • 句意:已经迎来了丰收的喜庆,怎样才能继续保持清明的政治呢。

现代译文

早晨的阳光洒在燃烧般的原野上,
霜花让碧空显得格外洁净明亮。
结冰的波浪像初成的镜子一样,
小径旁的菊花正生长成丛绽放。
环绕山岭的烟雾透着深深翠色,
分散如旗的云霞散开一片红光。
在泉水边思绪如泉涌般流淌,
想象飞到傅岩那个古老的地方。
已经迎来了丰收的喜悦景象,
怎样才能延续这清明的好时光。

创作背景

李世民作为唐朝的开国皇帝,在位期间开创了贞观之治的盛世局面。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致是在一个秋天,当时国家可能迎来了丰收,李世民在欣赏秋日美景的同时,联想到国家的治理。他深知创业不易,守业更难,在丰收的喜悦下,开始思考如何延续清明的政治,让国家长治久安。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写景与抒情结合:诗的前六句描绘了秋日早晨的自然景色,如原野、碧空、冰浪、菊花、烟岭、云霞等,展现出一幅色彩斑斓、生机勃勃的秋景图。后两句则由景生情,抒发了诗人对国家治理的思考与志向,将自然之景与内心之情巧妙融合。
    • 用典:“抽思滋泉侧,飞想傅岩中”运用了姜太公垂钓滋泉和傅说在傅岩被任用的典故。诗人借此表达自己渴望像古代贤君一样,寻访贤才,治理好国家,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言优美华丽,用词精准生动。如“浮”“净”“结”“约”“分”等动词的运用,使画面富有动态感;“烧野”“霜华”“冰初镜”“烟深翠”“霞散红”等词语,色彩鲜明,形象地描绘出秋日景色的独特魅力。
  • 意境营造:通过对秋日景色的细腻描绘,营造出一种开阔、壮丽且富有生机的意境。这种意境既展现了大自然的美好,也暗示了国家繁荣昌盛的景象。同时,诗的结尾表达了诗人的忧虑与思考,使整首诗的意境在壮美中又蕴含着深沉的内涵。

常见问题

《秋暮言志》的作者和朝代是什么?

《秋暮言志》的作者是李世民,页面按唐作品展示。

《秋暮言志》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日傍晚的壮丽景色,展现了秋天早晨的原野风光、霜华碧空、结冰的水波、丛菊、烟岭、霞旗等景象。诗人触景生情,表达了自己的思考与志向,既有对丰收的喜悦,也有对如何延续清明政治的思索。

《秋暮言志》的创作背景是什么?

李世民作为唐朝的开国皇帝,在位期间开创了贞观之治的盛世局面。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致是在一个秋天,当时国家可能迎来了丰收,李世民在欣赏秋日美景的同时,联想到国家的治理。他深知创业不易,守业更难,在丰收的喜悦下,开始思考如何延续清明的政治,让国家长治久安。

《秋暮言志》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写景与抒情结合 :诗的前六句描绘了秋日早晨的自然景色,如原野、碧空、冰浪、菊花、烟岭、云霞等,展现出一幅色彩斑斓、生机勃勃的秋景图。后两句则由景生情,抒发了诗人对国家治理的思考与志向,将自然之景与内心之情巧妙融合。 用典 :“抽思滋泉侧,飞想傅岩中”运用了姜太公垂钓滋泉和傅说在傅岩被任用的典故。诗人借此表达自己渴望像古代贤君一样,寻访贤才,治理...